Writing New Worlds analyses the different ways in which travel literature constituted a fundamental pillar in the production of knowledge in the modern era. The impressive frequency of publication and the widespread circulation of translations and editions account for the leading and essential contribution of travel literature for a better understanding and awareness about the dynamics and practices associated with decoding and making sense of the prose of the world. These texts, in some cases accompanied by illustrations, covered a broad and extensive panoply of languages, grammars and ways of seeing, translating and writing new worlds. In drawing special attention to internationally less-studied sources from Portugal and Germany, the book shows how authors, scholars and artists between the 15th and 17th centuries responded to the challenges of modernity, and explores the cultural dynamics involved in grasping and understanding the New.

This volume offers a detailed exploration of coloniality in the discipline of linguistics, with case studies drawn from across the world. The chapters provide a nuanced account of the coloniality of linguistics at the level of knowledge and disciplinary practice, and expand their discussion to imagine a decolonial linguistics.

The Handbook of African Linguistics provides a holistic coverage of the key themes, subfields, approaches and practical application to the vast areas subsumable under African linguistics that will serve researchers working across the wide continuum in the field. Established and emerging scholars of African languages who are active and current in their fields are brought together, each making use of data from a linguistic group in Africa to explicate a chosen theme within their area of expertise, and illustrate the practice of the discipline in the continent.

Explorers and ethnographers in Africa during the period of colonial expansion are usually assumed to have been guided by rational aims such as the desire for scientific knowledge, fame, or financial gain. This book, the culmination of many years of research on nineteenth-century exploration in Central Africa, provides a new view of those early European explorers and their encounters with Africans. Out of Our Minds shows explorers were far from rational--often meeting their hosts in extraordinary states influenced by opiates, alcohol, sex, fever, fatigue, and violence. Johannes Fabian presents fascinating and little-known source material, and points to its implications for our understanding of the beginnings of modern colonization. At the same time, he makes an important contribution to current debates about the intellectual origins and nature of anthropological inquiry. Drawing on travel accounts--most of them Belgian and German--published between 1878 and the start of World War I, Fabian describes encounters between European travelers and the Africans they met. He argues that the loss of control experienced by these early travelers actually served to enhance cross-cultural understanding, allowing the foreigners to make sense of strange facts and customs. Fabian's provocative findings contribute to a critique of narrowly scientific or rationalistic visions of ethnography, illuminating the relationship between travel and intercultural understanding, as well as between imperialism and ethnographic knowledge.