99 Zulu Proverbs and Sayings is a collection of classic and modern-day wisdoms from the Zulu people of South Africa. These sayings have been a guide to the various aspects of their daily life for generations. Now they have been compiled and sorted for readers everywhere. The proverbs are grouped into universally relatable categories like love, family, misfortune, opportunity and more. Readers are presented with the original Zulu proverb, the literal English translation and an English interpretation. This format allows readers a glimpse into the cultural significance of the saying as well as the humanitarian intent of the advice. Readers from all over the globe will find the cross-cultural subjects of love, death, opportunity and misfortune to interesting, humorous and soulful. Those who are familiar with Zulu culture and language as well as those just being introduced will equally be drawn by these witty sayings.

A collection of 20 studies of proverbs first published in 1981 by Garland. Among the general topics are structure, oral transmission, and practical reasoning. Proverbs examined in detail include African, Yiddish, Shakespeare's, Chinese, Irish, and those used in advertising. Includes an addenda to the bibliography. No index. Paper edition (unseen), $19.95. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

Attracting renewed attention by a new generation of scholars, the book presents a comprehensive ethnography of proverb communication in an African culture and achieves a significant breakthrough in proverb studies. The author critically reviews the dynamics of the proverb, one verbal genre that embodies the high point of rhetoric in traditional and contemporary Africa, and explores in rich details the proverb's creative potential, authorship and effectiveness in crisis management. Yankah elevates the documentation of the African proverb beyond decontextualized compilations, and portrays the proverb as a dynamic communicative strategy in which form, meaning and logic are in constant flux. The study, which focuses on the Akan of Ghana, situates the proverb in the heart of real life discourse interactions and monitors its rhetorical efficacy on the basis of indigenous aesthetics. The book should be of value to folklorists, sociolinguists, anthropologists, literary scholars and students of African studies and communications.

Proverbs in African Orature examines how preliterate Africans handle oral literacy criticism of their proverbs. The study demonstrates that Africans employ literary styles and strategies in speaking their proverbs. It also shows that the notion and practice of literary aesthetics are indigenous to African peoples. In studying these proverbs, the author goes beyond mere translation or contextual analysis and employs a new empirical approach. The approach involves the researcher recording live scenes of proverb use, appreciation, and criticism by the people of Aniocha in Delta State, Nigeria. By examining the literary background and the present study, the author demonstrates that scholars have indeed recognized the need for this new approach but have not yet tried it. Monye is the first. The author also situates proverbs in the context of other African oral forms, drawing copious examples from the Anoicha Igbo people. This study and analysis reveals that Anoicha proverbs have literary value and that the people apply their folk critical canons in the appreciation and criticism of these proverbs. Proverbs in African Orature is a highly appropriate work for African Studies scholars, especially those focusing on oral literature.