A groundbreaking translation of the epic work of one of the great minds of the nineteenth century Giacomo Leopardi was the greatest Italian poet of the nineteenth century and was recognized by readers from Nietzsche to Beckett as one of the towering literary figures in Italian history. To many, he is the finest Italian poet after Dante. (Jonathan Galassi's translation of Leopardi's Canti was published by FSG in 2010.) He was also a prodigious scholar of classical literature and philosophy, and a voracious reader in numerous ancient and modern languages. For most of his writing career, he kept an immense notebook, known as the Zibaldone, or "hodge-podge," as Harold Bloom has called it, in which Leopardi put down his original, wide-ranging, radically modern responses to his reading. His comments about religion, philosophy, language, history, anthropology, astronomy, literature, poetry, and love are unprecedented in their brilliance and suggestiveness, and the Zibaldone, which was only published at the turn of the twentieth century, has been recognized as one of the foundational books of modern culture. Its 4,500-plus pages have never been fully translated into English until now, when a team under the auspices of Michael Caesar and Franco D'Intino of the Leopardi Centre in Birmingham, England, have spent years producing a lively, accurate version. This essential book will change our understanding of nineteenth-century culture. This is an extraordinary, epochal publication.

Alongside his monumental Notebooks and the poems collected in Canti, which make him one of Italy's greatest and best-loved poets, Giacomo Leopardi penned a number of fictional pieces, mostly in the form of gently humorous dialogues, in which he dealt with philosophical ideas and many of the metaphysical questions that preoccupied his restless spirit.First published in 1827 and here presented in a new translation by J.G. Nichols along with Thoughts, Leopardi's own selected pearls of wisdom and gems of social observation, this volume will enchant both those who are familiar with and those who are new to the works of Italy's last great polymath.

Stitched together over five years of journaling, Obiter Dicta is a commonplace book of freewheeling explorations representing the transcription of a dozen notebooks, since painstakingly reimagined for publication. Organized after Theodor Adorno's Minima Moralia, this unschooled exercise in aesthetic thought--gleefully dilettantish, oftentimes dangerously close to the epigrammatic--interrogates an array of subject matter (although inescapably circling back to the curiously resemblant histories of Western visual art and instrumental music) through the lens of drive-by speculation. Erick Verran's approach to philosophical inquiry follows the brute-force literary technique of Jacques Derrida to exhaustively favor the material grammar of a signifier over hand-me-down meaning, juxtaposing outer semblances with their buried systems and our etched-in-stone intuitions about color and illusion, shape and value, with lessons stolen from seemingly unrelatable disciplines. Interlarded with extracts of Ludwig Wittgenstein but also Wallace Stevens, Cormac McCarthy as well as Roland Barthes, this cache of incidental remarks eschews what's granular for the biggest picture available, leaving below the hyper-specialized fields of academia for a bird's-eye view of their crop circles. Obiter Dicta is an unapologetic experiment in intellectual dot-connecting that challenges much long-standing wisdom about everything from illuminated manuscripts to Minecraft and the evolution of European music with lyrical brevity; that is, before jumping to the next topic.