Living his life in exile--a series of forced departures from numerous countries--Iraqi poet Saadi Youssef also writes outside the long-standing forms of traditional Arabic poetry. In the words of Salma Khadra, a critic of Arabic poetry, "Youssef's poetry abounds with the sights, smells, colors, and movement of life around him, depicting scenes of great familiarity and intimacy. This is a great achievement in the face of the rage and fury and technical complexities of much of the other poetry written by his contemporaries." Beautifully translated by Khaled Mattawa, Graywolf is proud to present this vital voice to the United States.

Twelve emerald-studded numbers have been stolen, so readers are asked to search the detailed illustrations of the 13 floors of Ternky Tower for clues hidden among the puzzles that show who and how.

A #1 New York Times bestseller, this innovative and wildly funny read-aloud by award-winning humorist/actor B.J. Novak will turn any reader into a comedian—a perfect gift for any special occasion! You might think a book with no pictures seems boring and serious. Except . . . here’s how books work. Everything written on the page has to be said by the person reading it aloud. Even if the words say . . . BLORK. Or BLUURF. Even if the words are a preposterous song about eating ants for breakfast, or just a list of astonishingly goofy sounds like BLAGGITY BLAGGITY and GLIBBITY GLOBBITY. Cleverly irreverent and irresistibly silly, The Book with No Pictures is one that kids will beg to hear again and again. (And parents will be happy to oblige.)

Between 1982 and 1989, Pelafina H. Lièvre sent her son, Johnny Truant, a series of letters from The Three Attic Whalestoe Institute, a psychiatric facility in Ohio where she spent the final years of her life. Beautiful, heartfelt, and tragic, this correspondence reveals the powerful and deeply moving relationship between a brilliant though mentally ill mother and the precocious, gifted young son she never ceases to love. Originally contained within the monumental House of Leaves, this collection stands alone as a stunning portrait of mother and child. It is presented here along with a foreword by Walden D. Wyhrta and eleven previously unavailable letters.

Khaled Mattawa’s poetry contains “the complexity of a transnational identity” (MacArthur Fellowship citation) Fugitive Atlas is a sweeping, impassioned account of refugee crises, military occupations, and ecological degradation, an acute and probing journey through a world in upheaval. Khaled Mattawa’s chorus of speakers finds moments of profound solace in searching for those lost—in elegy and prayer—even when the power of poetry and faith seems incapable of providing salvation. With extraordinary formal virtuosity and global scope, these poems turn not to lament for those regions charted as theaters of exploitation and environmental malpractice but to a poignant amplification of the lives, dreams, and families that exist within them. In this exquisite collection, Mattawa asks how we are expected to endure our times, how we inherit the journeys of our ancestors, and how we let loose those we love into an unpredictable world.

A New York Times Bestseller! A "raucous trip through the odd corners of our alphabet." —The New York Times Let's get real—the English language is bizarre. A might be for apple, but it's also for aisle and aeons. Why does the word "gnat" start with a G but the word "knot" doesn't start with an N? It doesn't always make sense, but don't let these rule-breaking silent letters defeat you! This whimsical, funky book from Raj Haldar (aka rapper Lushlife) turns the traditional idea of an alphabet book on its head, poking fun at the most mischievous words in the English language and demonstrating how to pronounce them. Fun and informative for word nerds of all ages!

Kendra Allen’s first collection of essays—at its core—is a bunch of mad stories about things she never learned to let go of. Unifying personal narrative and cultural commentary, this collection grapples with the lessons that have been stored between parent and daughter. These parental relationships expose the conditioning that subconsciously informed her ideas on social issues such as colorism, feminism, war-induced PTSD, homophobia, marriage, and “the n-word,” among other things. These dynamics strive for some semblance of accountability, and the essays within this collection are used as displays of deep unlearning and restoring—balancing trauma and humor, poetics and reality, forgiveness and resentment. When You Learn the Alphabet allots space for large moments of tenderness and empathy for all black bodies—but especially all black woman bodies—space for the underrepresented humanity and uncared for pain of black girls, and space to have the opportunity to be listened to in order to evolve past it.