Three tales of Compáere Lapin who practices his tricks among the Creoles and the Cajuns of the Louisiana bayou.

Accompanying CD-ROM contains: McGraw-Hill children's literature database; a student study guide; and practical resources.

The Dictionary of Louisiana French (DLF) provides the richest inventory of French vocabulary in Louisiana and reflects precisely the speech of the period from 1930 to the present. This dictionary describes the current usage of French-speaking peoples in the five broad regions of South Louisiana: the coastal marshes, the banks of the Mississippi River, the central area, the north, and the western prairie. Data were collected during interviews from at least five persons in each of twenty-four areas in these regions. In addition to the data collected from fieldwork, the dictionary contains material compiled from existing lexical inventories, from texts published after 1930, and from archival recordings. The new authoritative resource, the DLF not only contains the largest number of words and expressions but also provides the most complete information available for each entry. Entries include the word in the conventional French spelling, the pronunciation (including attested variants), the part of speech classification, the English equivalent, and the word's use in common phrases. The DLF features a wealth of illustrative examples derived from fieldwork and textual sources and identification of the parish where the entry was collected or the source from which it was compiled. An English-to-Louisiana French index enables readers to find out how particular notions would be expressed in la Louisiane .

A collection of twenty-six traditional Cajun tales, including animal stories, fairy tales, ghost stories, and humorous tales.

Hundreds of enticing recipes: soups and gumbos, seafoods, meats, rice dishes and jambalayas, cakes and pastries, fruit drinks, French breads, many other delectable dishes. Explanations of traditional French manner of preparations.

In a series on incidents, the rascal Lapin finds many different ways to outwit Compáere Bouki.

Poetry, Short Stories, Nonfiction, Photos, Art and Book Reviews by Daniel Barnum-Swett, Tony Barnstone, Austin Bennett, Kimberley Blaeser, Chris Bullard, .chisaroakwu., Stewe Claeson, Chard DeNiord, Ty Dettioff, Richard Dinges, Anita Endrezze, Michele Feeney, Courtney Felle, Ann Fisher-Wirth, Jerry Gates, Julia Mary Gibson, Jenn Givhan, Joy Harjo, Elizabeth Hellstern, Sandra Hunter, Richard Jackson, Patricia Spears Jones, Whitney Judd, Sarah Kaminski, Barry Kitterman, Joan Larkin, Angela LaVoie, Sara Levine, Jennifer Martelli, Tim Miller, Patricia Colleen Murphy, Naomi Shihab Nye, Martin Penman, Samuel Piccone, Herbert Plummer, Sarah Priestman, Maj Ragain, Linsey Royce, Anele Rubin, David St. John, Sarah Elizabeth Schantz, Danielle Sellers, Art Smith, Jane Hipkins Sobie, Meredith Striker, Melissa Studdard, Emma Claire Sweeney, John Tait, Shelly Taylor, Marina Tsvetayeva, Heidi Vanderbilt, George Wallace, Donley Watt, Patricia Jabbeh Wesley, Ann Leshy Wood