These 57 tales (with seven variants) gathered between 1931 and 1936 include major cycles dealing with Creation and Coyote, minor tales, and additional stories derived from Spanish and Mexican tradition. The tales are of two classes: holy tales said by some to expalin the origin of ceremonies and holy powers, and tales which have to do with the creation of the earth, the emergence, the flood, the slaying of monsters, and the origin of customs. As Goodwin was the first anthropologist to work with the White Mountain Apache, his insights remain a primary souce on this people.

“This volume contains translations of Apache stories that reflect our distinct view of the world and our approach to life. These myths and fables have survived through untold generations because the truth contained in them is eternal and the moral lessons that they teach are still valid. . . . You can read these stories and catch a glimpse of how our ancestors observed nature, drew metaphors from everyday observations and happenings, and applied the lessons learned to everyday life. Read them and you will see how harmony with nature and the natural world is the goal of every Apache.” —Ronnie Lupe, Tribal Chairman, White Mountain Apache Tribe These fifty-seven tales (with seven variants) gathered between 1931 and 1936 include major cycles dealing with Creation and Coyote, minor tales, and additional stories derived from Spanish and Mexican tradition. The tales are of two classes: holy tales said by some to explain the origin of ceremonies and holy powers, and tales which have to do with the creation of the earth, the emergence, the flood, the slaying of monsters, and the origin of customs. As Grenville Goodwin was the first anthropologist to work with the White Mountain Apache, his insights remain a primary source on this people.

When the Apache wars ended in the late nineteenth century, a harsh and harrowing time began for the Western Apache people. Living under the authority of nervous Indian agents, pitiless government-school officials, and menacing mounted police, they knew that resistance to American authority would be foolish. But some Apache families did resist in the most basic way they could: they resolved to endure. Although Apache history has inspired numerous works by non-Indian authors, Apache people themselves have been reluctant to comment at length on their own past. Eva Tulene Watt, born in 1913, now shares the story of her family from the time of the Apache wars to the modern era. Her narrative presents a view of history that differs fundamentally from conventional approaches, which have almost nothing to say about the daily lives of Apache men and women, their values and social practices, and the singular abilities that enabled them to survive. In a voice that is spare, factual, and unflinchingly direct, Mrs. Watt reveals how the Western Apaches carried on in the face of poverty, hardship, and disease. Her interpretation of her peopleÕs past is a diverse assemblage of recounted events, biographical sketches, and cultural descriptions that bring to life a vanished time and the men and women who lived it to the fullest. We share her and her familyÕs travels and troubles. We learn how the Apache people struggled daily to find work, shelter, food, health, laughter, solace, and everything else that people in any community seek. Richly illustrated with more than 50 photographs, DonÕt Let the Sun Step Over You is a rare and remarkable book that affords a view of the past that few have seen beforeÑa wholly Apache view, unsettling yet uplifting, which weighs upon the mind and educates the heart.

In 'Myths and Tales from the White Mountain Apache' by Pliny Earle Goddard, readers are treated to a collection of traditional Apache stories and legends that provide insight into the cultural beliefs and practices of the White Mountain Apache tribe. The book offers a fascinating glimpse into the rich oral tradition of the Apache people, with tales ranging from creation myths to stories of heroism and adventure. Goddard's writing style is scholarly, yet accessible, making this book a valuable resource for anyone interested in Native American folklore and mythology. The stories are presented with careful attention to detail and authenticity, creating a vivid picture of Apache culture and beliefs. This collection is a must-read for those interested in Native American studies and mythology. 'Myths and Tales from the White Mountain Apache' is a compelling and insightful book that sheds light on the traditions and storytelling practices of the Apache people, making it a valuable addition to any library.