Introduction. Hybridity: The Never-ending Metamorphosis?, Encounters of a Heterogeneous Kind: Hybridity in Cultural Theory, National Reconciliation and Colonial Resistance: The Notion of Hybridity in José Martí, Mestizaje: "I understand the reality, I just do not like the word:" Perspectives on an Option, On Border Artists and Transculturation: The Politics of Postmodern Performances and Latin America.

"This is Perrone at his most brilliant. Erudite but accessible, thorough but playful: Brazil, Lyric, and the Americas is the latest contribution by the most knowledgeable U.S.-based scholar of the Brazilian lyric."--Severino Joao Albuquerque, University of Wisconsin "Perrone retraces the dialogue of the Brazilian lyric with the poetry of the Americas in the generous spirit that the poets' utopia of solidarity will serve as a counterpoint to the harsher side of globalization."--Luiza Moreira, Binghamton University In this highly original volume, Charles Perrone explores how recent Brazilian lyric engages with its counterparts throughout the Western Hemisphere in an increasingly globalized world. This pioneering, tour-de-force study focuses on the years from 1985 to the present and examines poetic output--from song and visual poetry to discursive verse--across a range of media. At the core of Perrone's work are in-depth examinations of five phenomena: the use of the English language and the reception of American poetry in Brazil; representations and engagements with U.S. culture, especially with respect to film and popular music; epic poems of hemispheric solidarity; contemporary dialogues between Brazilian and Spanish American poets; and the innovative musical, lyrical, and commercially successful work that evolved from the 1960s movement Tropicalia.

Exploring how people from Andean communities seek progress and social mobility by moving to the cities, Cecilie Ødegaard demonstrates the changing significance of kinship, reciprocity and ritual in an urban context. Through a focus on people ́s involvement in land occupations and local associations, labour and trade, Ødegaard examines the dialectics between popular practices and neoliberal state policies in processes of urbanization. The making and un-making of notions of the Indigenous, communal work, and gender is central in this analysis, and is discussed against the historical backdrop of the land occupations in Peruvian cities since the 1930s. Through its close ethnographic description of everyday life in a new urban neighbourhood, this book reveals how social and spatial categories and boundaries are continually negotiated in people ́s quest for mobility and progress. Cecilie Ødegaard argues that conventional meanings of prosperity and progress are significantly altered in interaction with Andean understandings of reciprocity. By combining a unique ethnographic account with original theoretical arguments, the book provides new insight into the cultural, cosmological and political dimensions of mobility, progress and market participation.

This fifth volume of ASNEL Papers covers a wide range of theoretical and thematic approaches to the topics of travelling, migration, and dislocation. All migrants are travellers, but not all travellers are migrants. Migration and the figure of the migrant have become key concepts in recent post-colonial studies. However, migration is not such a new or exceptional phenomenon. From the eighteenth century onward there have been migrations from Europe to what are now called 'post-colonial' countries, and this prepared the ground for movement back to the old but also to the new centres of Europe and elsewhere. Travel and travel experience, on the other hand, have been part of the cultural codes not only of the West and not only of imperialism. The essays in this volume look at both kinds of movement, at their intersections, and at their (dis)locating effects. They cover a wide range of topics, from early seventeenth-century travel reports, through nineteenth-century women's travel writing, to such contemporary writers as Michael Ondaatje and Janette Turner Hospital.

English-language and Italian scholars led by Christensen (English literature, John Cabot U., Rome) reassert Keat's stature in the Western canon, by countering critics since Byron and analyzing the poet's texts and influence. Annotation copyrighted by Book News Inc., Portland, OR

A state-of-the-art anthology of postcolonial theory and practice in the Latin American context.