"Niles' excellent translation should bring Lüthi's sensitive and articulate study the recognition it deserves among English readers." —Library Journal Lüthi demonstrates how the folktale, by its very distance from reality, can play upon the most important themes of human existence.

This two-volume collection of folktales represents some of the finest examples of American oral tradition. Drawn from the largest archive of American folk culture, the American Folklife Center at the Library of Congress, this set comprises magic tales, legends, jokes, tall tales and personal narratives, many of which have never been transcribed before, much less published, in a sweeping survey. Eminent folklorist and award-winning author Carl Lindahl selected and transcribed over 200 recording sessions - many from the 1920s and 1930s - that span the 20th century, including recent material drawn from the September 11 Project. Included in this varied collection are over 200 tales organized in chapters by storyteller, tale type or region, and representing diverse American cultures, from Appalachia and the Midwest to Native American and Latino traditions. Each chapter begins by discussing the storytellers and their oral traditions before presenting and introducing each tale, making this collection accessible to high school students, general readers or scholars.

American folklife is steeped in world cultures, or invented as new culture, always evolving, yet often practiced as it was created many years or even centuries ago. This fascinating encyclopedia explores the rich and varied cultural traditions of folklife in America - from barn raisings to the Internet, tattoos, and Zydeco - through expressions that include ritual, custom, crafts, architecture, food, clothing, and art. Featuring more than 350 A-Z entries, "Encyclopedia of American Folklife" is wide-ranging and inclusive. Entries cover major cities and urban centers; new and established immigrant groups as well as native Americans; American territories, such as Guam and Samoa; major issues, such as education and intellectual property; and expressions of material culture, such as homes, dress, food, and crafts. This encyclopedia covers notable folklife areas as well as general regional categories. It addresses religious groups (reflecting diversity within groups such as the Amish and the Jews), age groups (both old age and youth gangs), and contemporary folk groups (skateboarders and psychobillies) - placing all of them in the vivid tapestry of folklife in America. In addition, this resource offers useful insights on folklife concepts through entries such as "community and group" and "tradition and culture." The set also features complete indexes in each volume, as well as a bibliography for further research.

Excerpt from Flatlanders and Ridgerunners: Out-Riddling the Judge Back in Prohibition my uncle made moonshine. His name was Moses Kenny and his whiskey--they called it “White Mule” was the best in the county. Well, the feds got after him and finally they arrested him. Took him to a federal judge down in Philadelphia. Now, the judge liked a good time and thought he’d have a little fun with this hick from the mountains. When Uncle came into court, he said, “are you the Moses who can make the sun dark?” Moses looked at him and said slowly, “Nope, your honor. But I am the Moses who can make the moon shine.” The judge let him go.