From the travel writing of the eccentric plant collector and Reginald Farrer, to Emily Hahn’s insider depictions of bohemian life in semi-colonial Shanghai, to Ezra Pound’s mediated ‘journeys’ to Southwest China via the explorer Joseph Rock – Anglo-American representations of China during the first half of the twentieth century were often unconventional in terms of style, form, and content. By examining a range of texts that were written in the flux of travel – including poems, novels, autobiographies – this study argues that the tumultuous social and political context of China’s Republican Period (1912-49) was a key setting for conceptualizing cultural modernity in global and transnational terms. In contrast with accounts that examine China’s influence on Western modernism through language, translation, and discourse, the book recovers a materialist engagement with landscapes, objects, and things as transcribed through travel, ethnographic encounter, and embodied experience. The book is organized by three themes which suggest formal strategies through which notions cultural modernity were explored or contested: borderlands, cosmopolitan performances, and mobile poetics. As it draws from archival sources in order to develop these themes, this study offers a place-based historical perspective on China’s changing status in Western literary cultures.

Why should the earliest literary encounters between China and the United States—and their critical interpretation—matter now? How can they help us describe cultural exchanges in which nothing substantial is exchanged, at least not in ways that can easily be tracked? All sorts of literary meetings took place between China and the United States in the nineteenth and early twentieth centuries, involving an unlikely array of figures including canonical Americans such as Washington Irving, Ralph Waldo Emerson, and Henry Wadsworth Longfellow; Chinese writers Qiu Jin and Dong Xun; and Asian American writers like Yung Wing and Edith Eaton. Yet present-day interpretations of these interactions often read too much into their significance or mistake their nature—missing their particularities or limits in the quest to find evidence of cosmopolitanism or transnational hybridity. In Intransitive Encounter, Nan Z. Da carefully re-creates these transpacific interactions, plying literary and social theory to highlight their various expressions of indifference toward synthesis, interpollination, and convergence. Da proposes that interpretation trained on such recessive moments and minimal adjustments can light a path for Sino-U.S. relations going forward—offering neither a geopolitical showdown nor a celebration of hybridity but the possibility of self-contained cross-cultural encounters that do not have to confess to the fact of their having taken place. Intransitive Encounter is an unconventional and theoretically rich reflection on how we ought to interpret global interactions and imaginings that do not fit the patterns proclaimed by contemporary literary studies.

Twentieth-Century American Fiction in Circulation is a study of the twentieth-century linked story collection in the United States. It emphasizes how the fictional form grew out of an established publishing model—individual stories printed in magazines, revised and expanded into single-author volumes that resemble novels—which creates multiple contexts for the reception of this literature. By acknowledging the prior appearance of stories in periodicals, the book examines textual variants and the role of editorial emendation, drawing on archival records (drafts and correspondence) whenever possible. It also considers how the pages of magazines create a context for the reception of short stories that differs significantly from that of the single-author book. The chapters explore how short stories, appearing separately then linked together, excel at representing the discontinuity of modern American life; convey the multifaceted identity of a character across episodes; mimic the qualities of oral storytelling; and illustrate struggles of belonging within and across communities. The book explains the appearance and prevalence of these narrative strategies at particular cultural moments in the evolution of the American magazine, examining a range of periodicals such as The Masses, Saturday Evening Post, Partisan Review, Esquire, and Ladies’ Home Journal. The primary linked story collections studied are Sherwood Anderson’s Winesburg, Ohio (1919), William Faulkner’s The Unvanquished (1938), Mary McCarthy’s The Company She Keeps (1942), John Barth’s Lost in the Funhouse (1968), and Amy Tan’s The Joy Luck Club (1988).

“Information” has become a core concept across the disciplines, yet it is still often seen as a unique feature of the Western world that became central only in the digital age. In this book, leading experts turn to China’s textual tradition to show the significance of information for reconceptualizing the work of literary history, from its beginnings to the present moment. Contributors trace the organization of literary information across China’s three millennia of history, examining the forms and practices of information management that have evolved alongside the increasing scale and complexity of textual production. They reimagine literary history as information processing, detailing the many kinds of storage, encoding, sorting, and transmission that constitute and feed back into China’s long and ever-growing cultural tradition. The volume features state-of-the-field essays on all major forms of literary information management, from graphs to internet literature, and from commentaries to literary museums and archives. By shifting focus from individual works and their authors to the informatic schemata of literature, it identifies three scales of information management—the word, the document, and the collection—and surveys the forms that operate at each level, such as the dictionary, the anthology, and the library. Literary Information in China is a groundbreaking work that provides a systematic and innovative reassessment of literary history with implications that extend beyond the particular Chinese context, revealing how informatic practices shape literary tradition.

This book explores China’s encounter with architecture and modernity in the tumultuous epoch before Communism – an encounter that was mediated not by a singular notion of modernism emanating from the west, but that was uniquely multifarious, deriving from a variety of sources both from the west and, importantly, from the east. The heterogeneous origins of modernity in China are what make its experience distinctive and its architectural encounters exceptional. These experiences are investigated through a re-evaluation of established knowledge of the subject within the wider landscape of modern art practices in China. The study draws on original archival and photographic material from different artistic genres and, architecturally, concentrates on China’s engagement with the west through the treaty ports and leased territories, the emergence of architecture as a profession in China, and Japan’s omnipresence, not least in Manchuria, which reached its apogee in the puppet state of Manchukuo. The study’s geographically, temporally, and architecturally inclusive approach framed by the concept of multiple modernities questions the application of conventional theories of modernity or post-colonialism to the Chinese situation. By challenging conventional modernist historiography that has marginalised the experiences of the west’s other for much of the last century, this book proposes different ways of grappling with and comprehending the distinction and complexity of China’s experiences and its encounter with architectural modernity.

Detailing the adventures of a supernatural clan of vampires, witches, and assorted monstrosities, Ray Bradbury’s Elliott family stories are a unique component of his extensive literary output. Written between 1946 and 1994, Bradbury eventually quilted the stories together into a novel, From the Dust Returned (2001), making it a creative project that spanned his adult life. Not only do the stories focus on a single familial unit, engaging with overlapping twentieth-century themes of family, identity and belonging, they were also unique in their time, interrogating post-war American ideologies of domestic unity while reinventing and softening gothic horror for the Baby Boomer generation. Centred around diverse interpretations of the Elliott Family stories, this collection of critical essays recovers the Elliotts for academic purposes by exploring how they form a collective gothic mythos while ranging across distinct themes. Essays included discuss the diverse ways in which the Elliott stories pose questions about difference and Otherness in America; engage with issues of gender, sexuality, and adolescence; and interrogate complex discourses surrounding history, identity, community, and the fantasy of family.

This study explores the concept of Stimmung in literary and philosophical texts of the modern age. Signifying both 'mood' and 'attunement', Stimmung speaks to the categories of affective experience and aesthetic design alike. The study locates itself in the nexus between discourses on modernity, existentialism and aesthetics and uncovers the pivotal role of Stimmung in 19th- and 20th-century European narrative fiction and continental philosophy. The study first explores the philosophical and aesthetic origins and implications of Stimmung to, then, discuss its role in the narrative fiction of three key authors of modern literature: Fyodor Dostoevsky, Samuel Beckett and Thomas Bernhard. These readings demonstrate a significant shift towards an aesthetic of affective intensity and immediacy, in which the experience of the reading process takes centre stage as each author develops an aesthetic philosophy of Stimmung in their own right. Through its focus on the concept of Stimmung, the study thus unearths a fundamental link between existentialist concerns and narrative practice in modern literature.