Canada is more diverse than ever before, and the application of transcultural literacies in Canadian classrooms is needed for the successful growth of students and teachers alike. In this edited volume, world-renowned educators offer unique perspectives on the impact of race, culture, and identity in the classroom. With an interdisciplinary approach, this book investigates not only how teachers can design learning spaces to accommodate diverse students, but also how they can build literacy programs to complement and further develop the varied strengths, skills, and experiences of those students. Educators will learn to better understand the trajectories of immigration: how immigrant students often enter the classroom after living in multiple places, acquiring several languages, and forming memories of places that are different from Canadian socio-cultural and geographic landscapes. Examining the roles of both teachers and students in transcultural language learning, this text will benefit students in teacher education programs and in graduate-level education studies that focus on language and literacy, diversity, and global citizenship.

Combining language research with digital, multimodal and critical literacy, this book uniquely positions issues of transcultural spaces and cosmopolitan identities across a range of contexts. Its distinctive contribution is a framework to relate observation and analysis of these flows to language development, communication, and meaning making

Grounded in both theory and practice, with implications for both, this book is about children’s perspectives on the borders that society erects, and their actual, symbolic, ideational and metaphorical movement across those borders. Based on extensive ethnographic data on children of immigrants (mostly from Mexico, Central America and the Philippines) as they interact with undergraduate students from diverse linguistic, cultural and racial/ethnic backgrounds in the context of an urban play-based after-school program, it probes how children navigate a multilingual space that involves playing with language and literacy in a variety of forms. Immigrant Children in Transcultural Spaces speaks to critical social issues and debates about education, immigration, multilingualism and multiculturalism in an historical moment in which borders are being built up, torn down, debated and recreated, in both real and symbolic terms; raises questions about the values that drive educational practice and decision-making; and suggests alternatives to the status quo. At its heart, it is a book about how love can serve as a driving force to connect people with each other across all kinds of borders, and to motivate children to engage powerfully with learning and life.

This book explores the ways in which transcultural pedagogies can support learning and literacies in critical, creative and socially just ways, highlighting research initiatives from across the globe. Each chapter provides a different and innovative perspective with respect to reimagining language and literacy pedagogies in conjunction with students’ diverse literacies and resources. Presenting a collection of classroom and community-based research, the book addresses the intersections of plurilingualism, identity and transcultural awareness in various contexts, including schools, universities, as well as local and Indigenous communities. These settings have been deliberately chosen to profile the range of research in the field, showcasing transcultural, plurilingual, translanguaging and community-engaged pedagogies, among others.

This book examines the linkage between literacy and linguistic diversity, embedding them in their social and cultural contexts. It illustrates that a more complete understanding of literacy among diverse populations and in multicultural societies requires attention to issues of literacy per se as well as to improving an educational process that has relevance beyond members of majority cultures and linguistic groups. The focus of the book is on the social and cultural contexts in which literacy develops and is enacted, with an emphasis on the North American situation. Educators and researchers are discovering that cognitive approaches, while very valuable, are insufficient by themselves to answer important questions about literacy in heterogeneous societies. By considering the implications of family, school, culture, society, and nation for literary processes, the book answers the following questions. In a multi-ethnic context, what does it mean to be literate? What are the processes involved in becoming and being literate in a second language? In what ways is literacy in a second language similar and in what ways is it different from mother-tongue literacy? What factors must be understood to better describe and facilitate literacy acquisition among members of ethnic and linguistic minorities? What are some current approaches that are being used to accomplish this? These are vital questions for researchers and educators in a world that has a large number of immigrants, a variety of multi-ethnic and multi-lingual societies, and an increasing degree of multinational activity. Beyond addressing applied concerns, attending to these questions can provide new insights into basic aspects of literacy.

This volume looks at the implications of transcultural humanities in South Asia, which is becoming a crucial area of research within literary and cultural studies. The volume also explores various complex critical dimensions of transculturation, its indeterminate periodisation, its temporal and spatial nonlinearity, its territoriality and intersectionality. Drawing on contributors from around the globe, the entries look at literature and poetics, theory and praxis, borders and nations, politics, Partition, gender and sexuality, the environment, representations in art and pedagogy and the transcultural classroom. Using key examples and case studies, the contributors look at current developments in transcultural and transnational standpoints and their possible educational outcomes. A broad and comprehensive collection, as it also speaks about the value of the humanities and the significance of South Asian contexts, Transcultural Humanities in South Asia will be of particular interest to those working on postcolonial studies, literary studies, Asian studies and more.

This open access book discusses how cultural literacy can be taught and learned through creative practices. It approaches cultural literacy as a dialogic social process based on learning and gaining knowledge through emphatic, tolerant, and inclusive interaction. The book focuses on meaning-making in children and young people's visual and multimodal artefacts created by students aged 5-15 as an outcome of the Cultural Literacy Learning Programme implemented in schools in Cyprus, Germany, Israel, Lithuania, Spain, Portugal, and the UK. The lessons in the program address different social and cultural themes, ranging from one's cultural attachments to being part of a community and engaging more broadly in society. The artefacts are explored through data-driven content analysis and self-reflexive and collaborative interpretation and discussed through multimodality and a sociocultural approach to children's visual expression. This interdisciplinary volume draws on cultural studies, communication studies, art education, and educational sciences. Tuuli Lähdesmäki is an associate professor at the Department of Music, Art and Culture Studies, University of Jyväskylä, Finland. Jūratė Baranova was a professor at the Department of Continental Philosophy and Religious Studies, Vilnius University, Lithuania. Susanne C. Ylönen is a postdoctoral researcher at the Department of Music, Art and Culture Studies, University of Jyväskylä, Finland. Aino-Kaisa Koistinen is a postdoctoral researcher at the Department of Music, Art and Culture Studies, University of Jyväskylä, Finland. Katja Mäkinen is a senior researcher at the Department of Music, Art and Culture Studies, University of Jyväskylä, Finland. Vaiva Juškiene is a junior researcher at the Institute of Educational Sciences, Vilnius University, Lithuania. Irena Zaleskienė is a senior researcher at the Institute of Educational Sciences, Vilnius University, Lithuania.