How many place names are there in the Hawaiian Islands? Even a rough estimate is impossible. Hawaiians named taro patches, rocks, trees, canoe landings, resting places in the forests, and the tiniest spots where miraculous events are believed to have taken place. And place names are far from static--names are constantly being given to new houses and buildings, streets and towns, and old names are replaced by new ones. It is essential, then, to record the names and the lore associated with them now, while Hawaiians are here to lend us their knowledge. And, whatever the fate of the Hawaiian language, the place names will endure. The first edition of Place Names of Hawaii contained only 1,125 entries. The coverage is expanded in the present edition to include about 4,000 entries, including names in English. Also, approximately 800 more names are included in this volume than appear in the second edition of the Atlas of Hawaii.

Praise for the first edition: "Tonga is unique among bibliographies in its perception and understanding, and in its affection for Tonga and its people. . . . Daly’s work stands on exceptionally sound foundations. . . . His summaries are excellent, indeed, but Daly writes always with the authority of first-hand knowledge, with a keen eye for the essential, and the ability to interpret and clarify obscurities. . . . A trustworthy introduction to Tonga in all its diversity, a splendid point de départ for all, layman or scholar, needing a reliable guide to the essential literature about this remarkable Polynesian kingdom." —Bulletin of the School of Oriental and African Studies "The book is so arranged that it is easy to locate any of the items listed. . . . I found myself spending pleasant hours perusing Daly’s comments on the different publications.. . . I hope the rumor of a second, revised edition of this bibliography is true." —Journal of the Polynesian Society Tonga is a fascinating and subtle combination of a traditional Polynesian kingdom—the only one to survive the impact of colonization in the nineteenth century and remain independent—and a thoroughly Christian country. This comprehensive bibliography is a selective guide to the most significant and accessible English-language books, papers, and articles on every aspect of the kingdom’s history, culture, arts, politics, environment, and economy. It is a much updated and expanded edition of the original version that was published in 1999 as part of the World Bibliographical Series, with the addition of more than 200 new entries. Each of the approximately 600 described and annotated items is organized under broad subject headings, and indexed by author, title, and subject. In addition—and new to this edition—all known Ph.D. theses, although not annotated, are shown within their appropriate subject categories and indexed. Also new is a section on the most important Tonga-related websites. A general introduction describes the Tongan kingdom, its history and society, and its current situation. Tonga: A New Bibliography will be an invaluable resource for anyone with a serious interest in Tonga and an indispensable volume for academic libraries, reference collections, and policy makers focused on the Pacific islands.

Every populated place, however small, has a name, and every name is chosen for a reason. This fascinating dictionary gives the history, meanings, and origin of an enormous range of country, region, island, city, and town names from across the world, as well as the name in the local language. It also includes key historical facts associated with many place names. Place-names are continually changing. New names are adopted for many different reasons such as invasion, revolution, and decolonization. This dictionary includes selected former names, and, where appropriate, some historical detail to explain the transition. The names of places often offer a real insight into the places themselves, revealing religious and cultural traditions, the migration of peoples, the ebb and flow of armies, the presence of explorers, local languages, industrial developments and topography. Superstition and legend can also play a part. All this fascinating detail is included in the Concise Dictionary of World Place Names. In addition to the entries themselves, the dictionary includes two appendices: a glossary of foreign word elements which appear in place names and their meanings, and a list of personalities and leaders from all over the world who have influenced the naming of places. Containing over 10,000 names, from Aachen to Zyrardów, this is a unique and fascinating guide for geographers, travellers, and all with an interest in current world affairs.