The Wild Swans – ฝูงหงส์ป่า (English – Thai)
Title | The Wild Swans – ฝูงหงส์ป่า (English – Thai) PDF eBook |
Author | Ulrich Renz |
Publisher | Sefa Verlag |
Pages | 101 |
Release | 2022-10-16 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 3739953861 |
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Thai), accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) and printable coloring pages. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. หนังสือภาพสองภาษาจากนิทานเรื่องหนึ่งของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (อังกฤษ – ภาษาไทย) ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่นิทานเรื่องฝูงหงส์ป่าของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน เป็นหนึ่งในหนังสือนิทานที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก ด้วยการนําเสนอเนื้อหาซึ่งเป็นสิ่งที่มนุษย์เราต้องเผชิญอยู่ทุกยุคทุกสมัย เช่น ความกลัว ความกล้าหาญ ความรัก การหักหลัง การพลัดพรากและพบกันใหม่ หนังสือนิทานรูปภาพฉบับย่อเล่มที่ท่านเห็นอยู่นี้ มีให้เลือกซื้อหาได้ในรูปแบบหนังสือสองภาษาหลากหลายตามความต้องการ
The Wild Swans - Foong Hong Paa. Bilingual Children's Book Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen (English - Thai)
Title | The Wild Swans - Foong Hong Paa. Bilingual Children's Book Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen (English - Thai) PDF eBook |
Author | Ulrich Renz |
Publisher | Sefa |
Pages | |
Release | 2017-05-23 |
Genre | |
ISBN | 9783739953311 |
Bilingual children's book, age 5 and up (English - Thai) "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com
ฝูงหงส์ป่า – The Wild Swans (ภาษาไทย – อังกฤษ)
Title | ฝูงหงส์ป่า – The Wild Swans (ภาษาไทย – อังกฤษ) PDF eBook |
Author | Ulrich Renz |
Publisher | Sefa Verlag |
Pages | 100 |
Release | 2022-10-16 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 3739955090 |
หนังสือภาพสองภาษาจากนิทานเรื่องหนึ่งของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (ภาษาไทย – อังกฤษ) ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลยที่นิทานเรื่องฝูงหงส์ป่าของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน เป็นหนึ่งในหนังสือนิทานที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก ด้วยการนําเสนอเนื้อหาซึ่งเป็นสิ่งที่มนุษย์เราต้องเผชิญอยู่ทุกยุคทุกสมัย เช่น ความกลัว ความกล้าหาญ ความรัก การหักหลัง การพลัดพรากและพบกันใหม่ Bilingual children's picture book (Thai – English) "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The edition at hand is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Sleep Tight, Little Wolf – หลับฝันดีนะ หมาป่าน้อย (English – Thai)
Title | Sleep Tight, Little Wolf – หลับฝันดีนะ หมาป่าน้อย (English – Thai) PDF eBook |
Author | Ulrich Renz |
Publisher | Sefa Verlag |
Pages | 72 |
Release | 2022-01-21 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 3739903260 |
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Thai) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. หนังสือเด็กสองภาษา, สองขวบขึ้นไป (อังกฤษ – ภาษาไทย) ทิมนอนไม่หลับ หมาป่าน้อยของเขาหายไป ลืมไว้ข้างนอกหรือเปล่านะ เลยลุกขึ้นคนเดียวกลางคืน แล้วได้เจอเพื่อนโดยบังเอิญ
Foong Hong Paa - The Wild Swans. Bilingual Children's Book Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen (Thai - English)
Title | Foong Hong Paa - The Wild Swans. Bilingual Children's Book Adapted from a Fairy Tale by Hans Christian Andersen (Thai - English) PDF eBook |
Author | Ulrich Renz |
Publisher | Sefa |
Pages | 30 |
Release | 2017-05-23 |
Genre | |
ISBN | 9783739953366 |
Bilingual children's book, age 5 and up (Thai - English) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com
The wild swans: tr. from the German
Title | The wild swans: tr. from the German PDF eBook |
Author | Hans Christian Andersen |
Publisher | |
Pages | 66 |
Release | 1863 |
Genre | Fairy tales |
ISBN |
Eleven brothers, who have been turned into swans by their evil stepmother, are saved by their beautiful sister.
The Wild Swans
Title | The Wild Swans PDF eBook |
Author | Hans Christian Andersen |
Publisher | |
Pages | 40 |
Release | 1981 |
Genre | Fiction |
ISBN |
Eleven brothers who have been turned into swans by their evil stepmother are saved by their beautiful sister. Includes suggested discussion questions and Bible verses.