In The Text of Marcion’s Gospel Dieter T. Roth offers a new, critical reconstruction of Marcion’s Gospel including various levels of certainty for readings in this Gospel text. An extensive history of research, overview of both attested and unattested verses in the various sources, and methodological considerations related, in particular, to understanding the citation customs of the sources set the stage for a comprehensive analysis of all relevant data concerning Marcion’s Gospel. On the basis of this new reconstruction significant issues in the study of early Christianity, including the relationship between Marcion’s Gospel and Luke and the place of Marcion in the history of the canon and the formation of the fourfold Gospel, can be considered anew.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This study explores Marcion's ideas through his writings and the writings of early Christian polemicists who shaped the idea of heresy.

Part I: The Gospel that was part of Marcion's collection in the first half of the 2nd century is the oldest of all Gospels. The author presents a meticulous reconstruction and argues that all canonical Gospels are dependent on this Gospel. This sheds new light on the formation and tradition history of the gospels, contributes new insights on the history of the New Testament text and textual criticism, and has significant consequences for how to assess the formation of the canonical edition of the New Testament and the history of earliest Christianity in general. Part I contains the methodological foundation, substantiating the hypothesis that canonical Luke is a revised edition of this oldest Gospel. On this ground, a model of the Gospels' tradition history is developed. A detailed epilogue comments on recent research on and reconstructions of Marcion's Gospel and analyzes the methodological differences of these approaches. Part II: Reconstructing the text of Marcion's Gospel is essential for the two basic tasks of establishing this Gospel's priority over canonical Luke and understanding the formation process from this oldest Gospel to the canonical Four-Gospel book. Part. II offers a reconstruction of the oldest Gospel. Its text is established on the basis of evidence provided by the heresiological witnesses and the textual variants. A detailed commentary makes every single decision of the reconstruction transparent and carefully traces the steps of the tradition history for individual sayings and pericopes. The volume includes an English translation as well as an extensive list of the correspondences between the attestations for Marcion's Gospel and the variants of canonical Luke.