THE SOURCE NEW TESTAMENT WITH EXTENSIVE NOTES ON GREEK WORD MEANING is a reference Bible which contains abundant, detailed dictionary documentation for the meaning of hundreds of Greek words which appear in the New Testament.

"New Testament translation from the original ancient Greek language."--Provided by publisher.

This groundbreaking volume of the Five Books of Moses shows and explains how the source texts were compiled: “A fundamental resource” (Peter Machinist, Harvard University). For centuries, biblical scholars have worked on discovering how the Bible came to be. The consensus among a broad range of experts is known as The Documentary Hypothesis: the idea that ancient writers produced documents of poetry, prose, and law over many centuries, which editors then used as sources to fashion the books of the Bible that people have read for the last two thousand years. In The Bible with Sources Revealed, eminent scholar Richard Elliott Friedman offers a new, visual presentation of the Five Books of Moses—Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy—unlocking the complex and fascinating tapestry of their origins. Different colors and type styles allow readers to easily identify each of the distinct sources, showcasing Friedman's highly acclaimed and dynamic translation. This unique Bible provides a new means to explore the riches of scripture by: •Making it possible to read the source texts individually, to see their artistry, their views of God, Israel, and humankind, and their connection to their moment in history •Presenting the largest collection of evidence ever assembled for establishing and explaining the Documentary Hypothesis •Showing visually how the Bible was formed out of these sources •Helping readers appreciate that the Bible is a rich, complex, beautiful work as a result of the extraordinary way in which it was created.

This is the first book to examine the Aramaic dimension of Q since the Aramaic Dead Sea scrolls made such work more feasible. Maurice Casey gives a detailed examination of key passages in Matthew and Luke's gospels, demonstrating that they used two different Greek translations of an Aramaic source, which can be reconstructed. He overturns the conventional model of Q as a single Greek document, and shows that Jesus said everything in the original Aramaic source. Further analysis of other gospel passages shows the evangelists editing a Greek translation of an Aramaic source. On one, it can be shown that Mark utilises a different Aramaic source. A complex model of Q is thus proposed. Casey argues that Aramaic sources behind part of Q are of extremely early date, and should contribute significantly to the quest for the historical Jesus.

Offers a fresh reading of the much-debated Synoptic Problem.

Honored as a "Best Book of 2014" by Library Journal NPR.org writes: “In his second collection, The New Testament, Brown treats disease and love and lust between men, with a gentle touch, returning again and again to the stories of the Bible, which confirm or dispute his vision of real life. 'Every last word is contagious,' he writes, awake to all the implications of that phrase. There is plenty of guilt—survivor’s guilt, sinner’s guilt—and ever-present death, but also the joy of survival and sin. And not everyone has the chutzpah to rewrite The Good Book.”—NPR.org "Erotic and grief-stricken, ministerial and playful, Brown offers his reader a journey unlike any other in contemporary poetry."—Rain Taxi "To read Jericho Brown's poems is to encounter devastating genius."—Claudia Rankine In the world of Jericho Brown's second book, disease runs through the body, violence runs through the neighborhood, memories run through the mind, trauma runs through generations. Almost eerily quiet in even the bluntest of poems, Brown gives us the ache of a throat that has yet to say the hardest thing—and the truth is coming on fast. Fairy Tale Say the shame I see inching like steam Along the streets will never seep Beneath the doors of this bedroom, And if it does, if we dare to breathe, Tell me that though the world ends us, Lover, it cannot end our love Of narrative. Don’t you have a story For me?—like the one you tell With fingers over my lips to keep me From sighing when—before the queen Is kidnapped—the prince bows To the enemy, handing over the horn Of his favorite unicorn like those men Brought, bought, and whipped until They accepted their masters’ names. Jericho Brown worked as the speechwriter for the mayor of New Orleans before earning his PhD in creative writing and literature from the University of Houston. His first book, PLEASE (New Issues), won the American Book Award. He currently teaches at Emory University and lives in Atlanta, Georgia.