This study is intended to design measures for ethnographic description including speech acts in an etic instrumental approach, oriented toward an analysis of the functions of communicative events in relation to the ongoing stream of behavior. A revised taxonomy of speech acts is applied to an empirical corpus and is shown to produce a systematic set of behavioral measures which are potentially productive for cross-cultural comparison.

Pragmatics of Fiction provides systematic orientation in the emerging field of studying pragmatics with/in fictional data. It provides an authoritative and accessible overview of this versatile new field in its methodological and theoretical richness. Giving center stage to fictional language allows scholars to review key concepts in sociolinguistics such as genre, style, voice, stance, dialogue, participation structure or features of orality and literariness. The contributors explore language as one of the creative tools to craft story worlds and characters by drawing on concepts such as regional, social and ethnic language variation, as well as multilingualism. Themes such as emotion, taboo language or impoliteness in fiction receive attention just as the challenges of translation and dubbing, the creation of past and future languages, the impact of fictional language on language change or the fuzzy boundaries of narratives. Each contribution, written by a leading specialist, gives a succinct, representative and up-to-date overview of research questions, theories, methods and recent developments in the field.

Pragmatics and Literature is an important collection of new work by leading practitioners working at the interface between pragmatic theory and literary analysis. The individual studies collected here draw on a variety of theoretical approaches and are concerned with a range of literary genres. All have a shared focus on applying ideas from specific pragmatic frameworks to understanding the production, interpretation and evaluation of literary texts. A full-length introductory chapter highlights distinctions and contrasts between pragmatic theories, but also brings out complementarities, shared aims and assumptions, and ways in which different pragmatic theories can make different contributions to our understanding of literary texts. The book as a whole encourages a sense of coherence for the field and presents insights from various approaches for systematic comparison. Building on previous work by the editors, the contributors and others, it makes a significant contribution to the growing field of pragmatic literary stylistics.

The Pragmatics of Irony and Banter is the first book-length study analysing irony and banter together. This approach, inherited from Geoffrey Leech’s research, implies that the two notions are intrinsically related. In this thought-provoking volume, the various contributors (linguists, stylisticians, discourse analysts and literary scholars), while not necessarily agreeing on every aspect of this theoretical premise, discuss and develop the idea. In turn, they consider the workings of these two discursive practices in various corpora (face-to-face or digitally-mediated interactions, novels, comedy shows, etc.) thus providing a wealth of examples and case studies. This well-balanced positioning helps the reader to develop a better understanding of these complex discursive practices that play a crucial part in everyday interaction. Steering a course between traditional perspectives and new theoretical approaches, this innovative and exciting way of looking at irony and banter will no doubt open new avenues for research.

An addition to the Theory and Interpretation of Narrative series, Peel's book addresses how feminist utopian narratives attempt to persuade readers to adopt certain beliefs. Using three feminist utopian novels as her main examples, The Marriages between Zones Three, Four, and Five by Doris Lessing; The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin; and Les Guérillères by Monique Wittig, Peel examines how belief-bridging and protean metaphor in these works persuade readers. Literary persuasion, often dismissed as propaganda, in fact works in subtle and profound ways. The book presents major techniques by which narrative literature exercises this sophisticated influence on beliefs. Ultimately concluding that the pragmatic works better than the static in utopian feminism, Peel shows how, in novels such as those under discussion, the narrative techniques support pragmatism. Inquiring how narrative form can shape political belief by affecting readers' responses, the author integrates topics that are rarely combined. The book investigates three theoretical issues: utopian belief, distinguishing the perfectionism of the static from the vitality of the pragmatic and showing how the latter creates narrative energy; the persuasive process, tracing narrative form and asking how implied readers match real ones and how readers are swayed by belief-bridging and protean metaphor; and feminist belief, a nuanced definition that accounts both for what links feminists and what makes them diverse. Politics, Persuasion, and Pragmatism explores the rhetorical and ethical power of narrative literature.

Argues that the meaning of Greek myths can only be studied according to their artistic forms of expression. Using myths such as those of Persephone, Bellerophon, Helen and Teiresias, Claude Calame surveys Greek mythology as a category inseparable from the literature in which so much of it is found.