The Penguin Book of Russian Poetry
Title | The Penguin Book of Russian Poetry PDF eBook |
Author | Robert Chandler |
Publisher | Penguin UK |
Pages | 541 |
Release | 2015-02-26 |
Genre | Poetry |
ISBN | 0141972262 |
An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).
Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov
Title | Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov PDF eBook |
Author | |
Publisher | Penguin UK |
Pages | 498 |
Release | 2012-12-06 |
Genre | Fiction |
ISBN | 0141392541 |
'She turned into a frog, into a lizard, into all kinds of other reptiles and then into a spindle' In these tales, young women go on long and difficult quests, wicked stepmothers turn children into geese and tsars ask dangerous riddles, with help or hindrance from magical dolls, cannibal witches, talking skulls, stolen wives, and brothers disguised as wise birds. Half the tales here are true oral tales, collected by folklorists during the last two centuries, while the others are reworkings of oral tales by four great Russian writers: Alexander Pushkin, Nadezhda Teffi, Pavel Bazhov and Andrey Platonov. In his introduction to these new translations, Robert Chandler writes about the primitive magic inherent in these tales and the taboos around them, while in the afterword, Sibelan Forrester discusses the witch Baba Yaga. This edition also includes an appendix, bibliography and notes. Translated by Robert Chandler and Elizabeth Chandler With Sibelan Forrester, Anna Gunin and Olga Meerson
Modern Yiddish Verse
Title | Modern Yiddish Verse PDF eBook |
Author | Irving Howe |
Publisher | Viking Adult |
Pages | 756 |
Release | 1987 |
Genre | Fiction |
ISBN |
A gift dedicated to Leonard Bernstein on his 70th birthday (1988). It was signed by the artist, Yossi Stern, and by Teddy Kollek. In addition to the numerous line drawings illustrating the poetry, Stern crafted an original book cover with a colorful drawing of a wedding scene.
First World War Poetry
Title | First World War Poetry PDF eBook |
Author | Jon Silkin |
Publisher | Penguin |
Pages | 324 |
Release | 1997-02-01 |
Genre | Poetry |
ISBN | 9780141180090 |
A selection of poetry written during World War I. In the introduction Jon Silkin traces the changing mood of the poets - from patriotism through anger and compassion to an active desire for social change. The book includes work by Sassoon, Owen, Blunden, Rosenberg, Hardy and Lawrence.
The Penguin Book of Modern African Poetry
Title | The Penguin Book of Modern African Poetry PDF eBook |
Author | Gerald Moore |
Publisher | Penguin |
Pages | 484 |
Release | 1998 |
Genre | Literary Criticism |
ISBN | 9780141181004 |
Offers a selection of African poetry arranged by country
The Penguin Book of French Poetry
Title | The Penguin Book of French Poetry PDF eBook |
Author | |
Publisher | Penguin UK |
Pages | 946 |
Release | 2005-02-24 |
Genre | Poetry |
ISBN | 0141937408 |
This collection illuminates the uniquely fascinating era between 1820 and 1950 in French poetry - a time in which diverse aesthetic ideas conflicted and converged as poetic forms evolved at an astonishing pace. It includes generous selections from all the established giants - among them Baudelaire, Verlaine, Rimbaud and Breton - as well as works from a wide variety of less well-known poets such as Claudel and Cendrars, whose innovations proved vital to the progress of poetry in France. The significant literary schools of the time are also represented in sections focusing on such movements as Romanticism, Symbolism, Cubism and Surrealism. Eloquent and inspirational, this rich and exhilarating anthology reveals an era of exceptional vitality.
The Penguin Book of English Verse
Title | The Penguin Book of English Verse PDF eBook |
Author | Paul Keegan |
Publisher | Penguin UK |
Pages | 1424 |
Release | 2004-09-30 |
Genre | Literary Criticism |
ISBN | 0140424547 |
Celebrating seven centuries of English verse, this definitive anthology reflects the wonderfully diverse voices and concerns of successive generations of poets and the evolving poetic landscape through the ages.