Originally published in 1965. The European dramatic tradition rests on a group of religious dramas that appeared between the tenth and twelfth centuries. These dramas, of interest in themselves, are also important for the light they shed on three historical and critical problems: the relation of drama to ritual, the nature of dramatic form, and the development of representational techniques. Hardison's approach is based on the history of the Christian liturgy, on critical theories concerning the kinship of ritual and drama, and on close analysis of the chronology and content of the texts themselves. Beginning with liturgical commentaries of the ninth century, Hardison shows that writers of the period consciously interpreted the Mass and cycle of the church year in dramatic terms. By reconstructing the services themselves, he shows that they had an emphatic dramatic structure that reached its climax with the celebration of the Resurrection. Turning to the history of the Latin Resurrection play, Hardison suggests that the famous Quem quaeritis—the earliest of all medieval dramas—is best understood in relation to the baptismal rites of the Easter Vigil service. He sets forth a theory of the original form and function of the play based on the content of the earliest manuscripts as well as on vestigial ceremonial elements that survive in the later ones. Three texts from the eleventh and twelfth centuries are analyzed with emphasis on the change from ritual to representational modes. Hardison discusses why the form inherited from ritual remained unchanged, while the technique became increasingly representational. In studying the earliest vernacular dramas, Hardison examines the use of nonritual materials as sources of dramatic form, the influence of representational concepts of space and time on staging, and the development of nonceremonial techniques for composition of dialogue. The sudden appearance of these elements in vernacular drama suggests the existence of a hitherto unsuspected vernacular tradition considerably older than the earliest surviving vernacular plays.

The expression "liturgical drama" was formulated in 1834 as a metaphor and hardened into formal category only later in the nineteenth century. Prior to this invention, the medieval rites and representations that would forge the category were understood as distinct and unrelated classes: as liturgical rites no longer celebrated or as theatrical works of dubious quality. This ground-breaking work examines "liturgical drama" according to the contexts of their presentations within the manuscripts and books that preserve them.

Pathos as Communicative Strategy in Late-Medieval Religious Drama and Art explores the strategies employed to trigger emotional responses in late-medieval dramatic texts from several Western European traditions, and juxtaposes these texts with artistic productions from the same areas, with an emphasis on Britain. The aim is to unravel the mechanisms through which pathos was produced and employed, mainly through the representation of pain and suffering, with mainly religious, but also political aims. The novelty of the book resides in its specific linguistic perspective, which highlights the recurrent use of words, structures and dialogic patterns in drama to reinforce messages on the salvific value of suffering, in synergy with visual messages produced in the same cultural milieu.

This book documents the changing representation of subjectivity in Medieval and Early Modern English drama by intertextually exploring discourses of 'self-speaking', including soliloquy. Pre-modern ideas about language are combined with recent models of subject formation, especially Lacan's, to theorize and analyze the stage 'self' as a variable linguistic construct. Both the approach itself and the conclusions it generates significantly diverge from the standard New Historicist/Cultural Materialist narrative of subjectivity. Plays range from the Corpus Christi pageants to the Beaumont and Fletcher canon, with Shakespeare a recurrent focus and Hamlet, inevitably, the pivotal text.