"Giacomo Leopardi, Italy's great poet of the Romantic age, is the author of some of the most beautiful and best-loved poems in the Italian language and some of the most remarkable letters in European literature. The interest of the letters in both biographical and literary: they document the background - the difficult personal circumstances, the intense and troubled family relationships, the contacts and friendships with other writers - against which a haunting and compelling poetic voice came to maturity. The letters, not previously available in English except fragmentarily, are here offered in a new translation undertaken to celebrate the poet's birth in 1798. In the light of growing academic interest in Italy and the re-organization of many university courses in Italian along interdisciplinary lines, this book series brings together different scholarly perspectives on Italy and its culture. Italian Perspectives incorporates books and essay collections and is published under Maney's Northern University Press Imprint. It is notable for the breadth and diversity of themes covered, incorporating all aspects and periods of Italian literature, language, history, culture, politics, art and media, as well as studies which take an interdisciplinary approach and are methodologically innovative. The series welcomes books written in English and in Italian. The Italian Perspectives series is edited by two established scholars in the field of Italian studies, supported by an international Advisory Board."

This book is a collection of quotes from letters that was selected from the books I personally read, and republished on my blog from July 2017 to March 2021.

Providing a comprehensive introduction to the work of pioneering poet-philosopher Giacomo Leopardi, Alice Gibson pushes his thought into new directions by investigating how his ethics and philosophy of nature offer means for understanding and taking responsibility for the environmental crisis. Through examination of the whole of Leopardi's oeuvre, from the Zibaldone to the poems he wrote towards the end of his life, this book disrupts the common image of Leopardi as a pessimist poet whose works contribute to the nihilistic tradition. The Ethics of Giacomo Leopardi instead uncovers his forward-looking views on living in a multispecies world, in which humans live alongside other living beings in a delicate ecosystem that not only requires respect, but also instigates wonder. Bringing Leopardi's thought into dialogue with contemporary ecological theorists such as Donna Haraway, Bruno Latour, and Timothy Morton, Gibson reveals how a Leopardian ethics of solidarity, compassion and community is the guide we need today to reframe our relationship with nature.

There is a sense in which one might say, as Leopardi did say about poetry, that his poems are born of illusion, yet what they register is a lament over its loss and a persistent rejection of all deception. The Canti are conspicuously influenced by illusion, but paradoxically dominated by a continual taking the measure, as it were, of truth, of a human and cosmic reality which simply is what it is. In generalising his convictions the poet does make a certain claim on our belief and he challenges us to take what he says seriously. However, the merit of the poems themselves is the full expression of those convictions; it is this aspect that this Introduction addresses, and not whether we should agree or disagree with Leopardi. Its aim is to explain in order to help appreciate what is found on the page. It is an analysis of the poems and an attempt to create a coherent and comprehensive structure for students in which nearly all the Canti can be considered from several points of view.

Beauty is a central concept in the Italian cultural imagination throughout its history and in virtually all its manifestations. It particularly permeates the domains that have governed the construction of Italian identity: literature and language. The Idea of Beauty in Italian Literature and Language assesses this long tradition in a series of essays covering a wide chronological and thematic range, while crossing from historical linguistics to literary and cultural studies. It offers elements for reflection on cross-disciplinary approaches in the humanities, and demonstrates the power of beauty as a fundamental category beyond aesthetics.

"Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.

TThe Oxford Handbook to European Romanticism brings together leading scholars in the field to examine the intellectual, literary, philosophical, and political elements of European Romanticism. The book focuses on the cultural history of the period extending from the French Revolution to the uprisings of 1848. It begins with a series of chapters examining key texts written by major writers in languages including: French; German; Italian; Spanish; Russian; Hungarian; Greek; and Polish amongst others. A second section then explores the naturally inter-disciplinary quality of Romanticism, exemplified by the different discourses with which writers of the time set up an internal, comparative dynamic. These chapters highlight the sense a discourse gives of being written knowledgeably against other pretenders to completeness or comprehensiveness of self-understanding of the time. Discourses typically advance their own claims to resume European culture, collaborating with and at the same time trying to assimilate each other in the process. The main examples featured here are: history; geography; drama; theology; language; philosophy; political theory; the sciences; and the media. Each chapter offers an original and individual interpretation of an inherently comparative world of individual writers and the discursive idioms to which they are historically subject. Together the forty-one chapters provide a comprehensive and provocative overview of European Romanticism.