An English translation of the Muslim holy book portrays the spirit, rather than the exact context and rhythm, of the original Arabic text.

The Koran is a book apart, not only as Holy Scripture for Muslims, but as the supreme classic of Arabic literature. In its 114 Suras, or chapters, it comprises the total of revelations believed to have been communicated to the prophet Muhammad as a final expression of God's will and purpose for man. The revelations were received over a number of years, the first dating from AD 610, the last shortly before Muhammad's death in AD 632, and the definitive canon was established some twenty years later. The Koran is neither prose nor poetry but a unique fusion of both. In his attempt to convey the sublime rhetoric of the original, Professor Arberry has carefully studied the intricate and richly varied rhythms which - apart from the message itself - serve to explain the Koran's undeniable claim to rank among the greatest literary masterpieces of mankind. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Find out how the Koran resembles the Bible—and the drastic ways in which it differs. Understanding the Koran gives you an essential grasp of Islam's holy book: where it came from, what it teaches, how Muslims view it, and how the Allah of the Koran compares with the God of the Bible. Cherished as the final, perfect revelation of God's will by 1.2 billion Muslims worldwide, the Koran has become a part of American life. What do you know about the holy book that shapes the lives and views of your neighbors and a fifth of the world's population? Written by a pastor who was born to a Muslim father and raised in Saudi Arabia, Understanding the Koran gives you a fascinating, easy-to-understand overview that will show you: Why the background behind the Koran is important to understanding it. How the Koran came into existence. A summary of the main teachings of the Koran, including what it says about Jesus and the crucifixion. Similarities and differences between Muslim and Christian views of God. What the Koran teaches about Jihad and holy war. What the Koran teaches about heaven and hell and the final destinies of the human soul. Giving you an essential grasp of Islam's holy book, Understanding the Koran points you to the one thing that can draw your Muslim friends to Jesus—his love, demonstrated to them through you. Discussion questions make it possible to use this book in group studies.

No Marketing Blurb

Scholars of Islam are familiar with the Koran's many errors and contradictions, but these have rarely been revealed to a wider public. THE ORIGINS OF THE KORAN is an attempt to remedy this deficiency by bringing together classic critical essays which raise key issues surrounding Islam's holy book. Indispensable to scholars and all those interested in the textual underpinning of one of the fastest growing religions in the world.