2000 publication by Andre Deutsch and is distributed by Trafalgar Square. Annotation 2004 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).

From an award-winning author, the first thorough examination of the important influence of opera on Brecht’s writings. Brecht at the Opera looks at the German playwright's lifelong ambivalent engagement with opera. An ardent opera lover in his youth, Brecht later denounced the genre as decadent and irrelevant to modern society even as he continued to work on opera projects throughout his career. He completed three operas and attempted two dozen more with composers such as Kurt Weill, Paul Hindemith, Hanns Eisler, and Paul Dessau. Joy H. Calico argues that Brecht's simultaneous work on opera and Lehrstück in the 1920s generated the new concept of audience experience that would come to define epic theater, and that his revisions to the theory of Gestus in the mid-1930s are reminiscent of nineteenth-century opera performance practices of mimesis.

When the opera diva Madame SoSo gets laryngitis, her singing cat Alma fills in for her.

Written by an opera insider and featuring an introduction by Placido Domingo, here is a thorough, friendly, and truly complete guide to learning how to love and appreciate the opera. After a brief history of opera, the book includes a guide to operatic terms, a minute-by-minute listener's guide to 11 central works, a list of recommended books and recordings and much more.

2019 HUGO AWARD FINALIST, BEST NOVEL The Hitchhiker's Guide to the Galaxy meets the joy and glamour of Eurovision in bestselling author Catherynne M. Valente's science fiction spectacle, where sentient races compete for glory in a galactic musical contest…and the stakes are as high as the fate of planet Earth. A century ago, the Sentience Wars tore the galaxy apart and nearly ended the entire concept of intelligent space-faring life. In the aftermath, a curious tradition was invented—something to cheer up everyone who was left and bring the shattered worlds together in the spirit of peace, unity, and understanding. Once every cycle, the great galactic civilizations gather for the Metagalactic Grand Prix—part gladiatorial contest, part beauty pageant, part concert extravaganza, and part continuation of the wars of the past. Species far and wide compete in feats of song, dance and/or whatever facsimile of these can be performed by various creatures who may or may not possess, in the traditional sense, feet, mouths, larynxes, or faces. And if a new species should wish to be counted among the high and the mighty, if a new planet has produced some savage group of animals, machines, or algae that claim to be, against all odds, sentient? Well, then they will have to compete. And if they fail? Sudden extermination for their entire species. This year, though, humankind has discovered the enormous universe. And while they expected to discover a grand drama of diplomacy, gunships, wormholes, and stoic councils of aliens, they have instead found glitter, lipstick, and electric guitars. Mankind will not get to fight for its destiny—they must sing. Decibel Jones and the Absolute Zeroes have been chosen to represent their planet on the greatest stage in the galaxy. And the fate of Earth lies in their ability to rock.

This volume covers aspects of opera translation within the Western world and in Asia, as well as some of opera’s many travels between continents, countries, languages and cultures—and also between genres and media. The concept of ‘adaptation’ is a thread running through the sixteen contributions, which encompass a variety of composers, operas, periods and national traditions. Sung translation, libretto translation, surtitling, subtitling are discussed from a range of theoretical and methodological perspectives. Exploration of aspects such as the relationship between language and music, multimodality, intertextuality, cultural and linguistic transfer, multilingualism, humour, identity and stereotype, political ideology, the translator’s voice and the role of the audience is driven by a shared motivation: a love of opera and of the beauty it has never ceased to provide through the centuries, and admiration for the people who write, compose, perform, direct, translate, or otherwise contribute to making the joy of opera a part of our lives.

A noted music critic weaves a brilliantly engaging narrative which puts Mozart's operas in the context of his life, showing how they illuminate his creativity as a whole.