Unlike some other reproductions of classic texts (1) We have not used OCR(Optical Character Recognition), as this leads to bad quality books with introduced typos. (2) In books where there are images such as portraits, maps, sketches etc We have endeavoured to keep the quality of these images, so they represent accurately the original artefact. Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

As a 73-volume library, the original The Jesuit Relations has long been inaccessible to undergraduate students. Vitally important, the writings of seventeenth-century French Jesuits in Native North America tell the story of early American encounters. This new edition deftly binds them into a thematically arranged, 35-document sampler with a detailed introduction that provides background on these missionaries, the Indians, and their cohabitation in early North America. Colorful journal entries by such fathers as Paul LeJeune, Jean de Brébeuf, Isaac Jogues, and Jacques Marquette describe the Huron, Algonquin, Iroquois, and Montagnais peoples. Eleven images, two maps, a chronology, a bibliography, and questions for consideration supplement these firsthand accounts.