The Japanese Translations of the Hebrew Bible
Title | The Japanese Translations of the Hebrew Bible PDF eBook |
Author | Doron B. Cohen |
Publisher | BRILL |
Pages | 468 |
Release | 2013-01-11 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 900424347X |
The Japanese Translations of the Hebrew Bible: History, Inventory and Analysis tells the story of the translation of the Bible into Japanese against the background of the transplanting of Christianity in Japan. It includes a detailed inventory of Old Testament translations, with linguistic and theological analyses of choice verses.
The Biblical Hebrew Origin of the Japanese People
Title | The Biblical Hebrew Origin of the Japanese People PDF eBook |
Author | Joseph Eidelberg |
Publisher | Gefen Publishing House Ltd |
Pages | 152 |
Release | 2005 |
Genre | Japan |
ISBN | 9789652293398 |
Japanese-English New Testament (NJB & NKJV)
Title | Japanese-English New Testament (NJB & NKJV) PDF eBook |
Author | Japan Bible Publishers |
Publisher | New Japanese Bible Center |
Pages | 768 |
Release | 2006 |
Genre | |
ISBN | 9784264020158 |
Japanese-English bilingual New Testament using New Japanese Bible and NKJV in parallel columns. Includes "Verses when you need help," Harmony of Gospels, text notes, "About NKJV," 4 B&W maps. Pale gray vinyl cover with beige jacket. The New Japanese Bible (NJB) is the English title for the Japanese Bible translation called the Shinkaiyaku Seisho translated by Japanese scholars from the original Hebrew, Aramaic and Greek texts. This NJB edition is the 3rd edition revised and released in 2003. It is a literal translation that goes well with the NKJV.
The Biblical Hebrew Origin of the Japanese People
Title | The Biblical Hebrew Origin of the Japanese People PDF eBook |
Author | Joseph Eidelberg |
Publisher | Independently Published |
Pages | 144 |
Release | 2018-12-25 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9781792677618 |
The mysterious origins and distant past of the Japanese people are unveiled in this fascinating story that uncovers the journey of the ten lost tribes of Israel. Late in his life, Joseph Eidelberg began analyzing ancient traditions, religious ceremonies, historical names, haiku poems, Kana writings and Japanese folk songs, discovering thousands of words with similar pronunciations, sounds and translations between Hebrew and Japanese. These discoveries are history in the making, giving credible new information on the meanings of many unknown Japanese words, numbers, songs and cultural traditions - and this book is the first time that these remarkable similarities are combined into a single consistent theory. The Biblical Hebrew Origin of the Japanese People casts a new light on the roots of the Japanese people and its mysterious cultural sources. The book was originally published in Japanese, selling over 40,000 copies and has finally been translated into English for the benefit of a larger audience.
Missionary Translators
Title | Missionary Translators PDF eBook |
Author | Jieun Kiaer |
Publisher | Routledge |
Pages | 97 |
Release | 2021-09-27 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 1000473198 |
Exploring the history of missionary translation of Christian texts in East Asia, Missionary Translators offers a comparative perspective between the features of East Asian languages and the historical context of the translation. Focusing on the Bible and Christian theological works, it looks at the intersection of linguistics, translation studies and history. This book discusses the real-life challenges faced by missionary translators in producing Christian texts in East Asian languages. Students, historians, scholars and those interested in the study of East Asian cultures or translation will find this book to be an insightful and invaluable resource.
The Japanese Translation of the Bible
Title | The Japanese Translation of the Bible PDF eBook |
Author | |
Publisher | |
Pages | 0 |
Release | 1888 |
Genre | Bible |
ISBN |
The Holy Bible in Japanese transliterated according to the authorized version and published by the Bible societies' committee for Japan
Title | The Holy Bible in Japanese transliterated according to the authorized version and published by the Bible societies' committee for Japan PDF eBook |
Author | |
Publisher | |
Pages | 1284 |
Release | 1892 |
Genre | |
ISBN |