Self-portrayal has become an integral part of modern culture and India equally shares this universal mood. A large number of Indians have committed themselves to the writing of their autobiographies in English as well as in the regional languages. It is exciting to know that those in English have been produced by some of the finest minds of the country, such as Raja Rammohun Roy, Lal Behari Day, Surendra Nath Banerjea, Bipin Chandra Pal, Lala Lajpat Rai, Mahatma Gandhi, Rabindranath Tagore, Jawaharlal Nehru, Subhash Chandra Bose, P.C. Roy, S. Radhakrishnan, Sachchidanand Sinha and Nirad C. Chaudhury. It is highly fascinating to read their testimony in the shaping of modern Indian history. Even more exciting are the glimpses into their private lives and the interrelation between the portrait and the man. This study is the first comprehensive attempt to critically evaluate these works and shows how in modern times Indians begin to get over the proverbial Indian inhibition in talking of private affairs hesitatingly first and then with a devastating even embarrassing frankness. This study, in passing also tries to dispel the impression that no autobiographical tradition existed in ancient and medieval India.

American Indian Autobiography is a kind of cultural kaleidoscope whose narratives come to us from a wide range of American Indians: warriors, farmers, Christian converts, rebels and assimilationists, peyotists, shamans, hunters, Sun Dancers, artists and Hollywood Indians, spiritualists, visionaries, mothers, fathers, and English professors. Many of these narratives are as-told-to autobiographies, and those who labored to set them down in writing are nearly as diverse as their subjects. Black Elk had a poet for his amanuensis; Maxidiwiac, a Hidatsa farmer who worked her fields with a bone-blade hoe, had an anthropologist. Two Leggings, the man who led the last Crow war party, speaks to us through a merchant from Bismarck, North Dakota. White Horse Eagle, an aged Osage, told his story to a Nazi historian. ø By discussing these remarkable narratives from a historical perspective, H. David Brumble III reveals how the various editors? assumptions and methods influenced the autobiographies as well as the autobiographers. Brumble also?and perhaps most importantly?describes the various oral autobiographical traditions of the Indians themselves, including those of N. Scott Momaday and Leslie Marmon Silko. American Indian Autobiography includes an extensive bibliography; this Bison Books edition features a new introduction by the author.

In recent years American readers have been thrilling to the work of such Indian writers as Salman Rushdie and Vikram Seth. Now this extravagant and wonderfully discerning anthology unfurls the full diversity of Indian literature from the 1850s to the present, presenting today’s brightest talents in the company of their distinguished forbearers and likely heirs. The thirty-eight authors collected by novelist Amit Chaudhuri write not only in English but also in Hindi, Bengali, and Urdu. They include Rabindranath Tagore, arguably the first international literary celebrity, chronicling the wistful relationship between a village postal inspector and a servant girl, and Bibhuti Bhushan Banerjee, represented by an excerpt from his classic novel about an impoverished Bengali childhood, Pather Panchali. Here, too, are selections from Nirad C. Chaudhuri’s Autobiography of an Unknown Indian, R. K. Narayan’s The English Teacher, and Salman Rushdie’s Midnight’s Children alongside a high-spirited nonsense tale, a drily funny account of a pre-Partition Muslim girlhood, and a Bombay policier as gripping as anything by Ed McBain. Never before has so much of the subcontinent’s writing been made available in a single volume.

Translations from Hindi, Bengali, Urdu, Tamil and the South sit alongside writing in English, bringing to light the greatest and most engaging writers from India's recent history. With introductions to the writers and their work, this is an electic and enlightening anthology of Indian writing.

'In this English translation, Moon's story is usefully framed by apparatus necessary to bring its message to even those taking their first look at South Asian culture...The result is an easy to digest short-course on what it means to be a Dalit, in the words of one notable Dalit.'-Journal of Asian Studies

This book critically examines the cultural desire for anglicisation of the Indian middle class in the context of postcolonial India. It looks at the history of anglicised self-fashioning as one of the major responses of the Indian middle class to British colonialism. The book explores the rich variety of nineteenth- and twentieth-century writings that document the attempts by the Indian middle class to innovatively interpret their personal histories, their putative racial histories, and the history of India to appropriate the English language and lay claim to an “English” identity. It discusses this unique quest for “Englishness” by reading the works of authors like Michael Madhusudan Dutt, Rabindranath Tagore, Cornelia Sorabji, Nirad C. Chaudhuri, Dom Moraes, and Salman Rushdie. An important intervention, this book will be of interest to scholars and researchers of postcolonial studies, Indian English literature, South Asian studies, cultural studies, and English literature in general.