This volume covers the years 21-23/641-43 of the caliphate of ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb. It can be divided into two distinct and almost equal parts: the first concerning the Muslim conquests in Iran and the east, and the second concerning ʿUmar himself, his assassination, and an assessment of the caliph and the man. The volume begins with the caliphal order to the Muslim troops, recently victorious at the famous battle of Nihawand in 21/641, to penetrate farther into infidel lands in the east. The might of the Persian empire had been broken, and a golden opportunity offered itself to the Muslim community to expand its territories. The territorial gains thus achieved are recounted in this volume. Moving out of the garrison towns of al-Kufah and al-Basrah, the Muslim forces' conquests of Isfahan, Hamadhan, al-Rayy, Qumis, Jurjan, Tabaristan, Azerbaijan, Khurasan, parts of Fars province, Kirman, Sijistan and Makran as far as the Indus, are all described in these pages. Contained in these accounts of far-reaching conquests are the peace documents, which are of considerable historical importance. They are typically the documents issued by the victorious Muslim commanders on the ground to the subjugated local inhabitants, laying out in precise terms the obligations of the latter toward their Muslim conquerors in return for safe conduct. Leaving the Muslim forces on the bank of the Indus, Ṭabarī switches his account to Medina, where in 23/643 ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb was assassinated by a Christian slave. After full accounts of this deed, the reader is provided with details of the caliph's genealogy, his physical description, his birth date and age, the names of his children and wives, and the period of time he was a Muslim. A lengthy section follows, in which the deeds of ʿUmar are recounted in anecdotal form. There are also quotations from his addresses to his people and some poetic eulogies addressed to him. The volume ends with ʿUmar's appointment of the electoral council, five senior figures in the Islamic community, to decide on his successor, and the fascinating and historically greatly important account of the workings of the council with all the cut and thrust of debate and the politicking behind the scenes. Thus was ʿUthmān ibn ʿAffān appointed to succeed ʿUmar.

Tabari adds little to the historical details of the battle on the border between the desert and the Iraqi lowlands, in which the newly Islamicized Arabs decisively defeated the Persians. But the anecdotes of bravery, endurance, craft, and eloquence probably record the popular stories as they had come down to his own 10th century. Other events are also described for the years A.D. 635-637, part of the reign of Umar b. al-Khattab. The 39-volume series will be the first complete translation of Tabari's history of the Middle East, completed A.D. 915. Paper edition (unseen), $19.95. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

This volume of al-Ṭabarī's history deals with the traumatic breakup of the Muslim community following the assassination of the Caliph 'Uthman. It begins with the first seriously contested succession to the caliphate, that of ʿAlī, and proceeds inexorably through the rebellion of 'A'ishah, T'alhah, and al-Zubayr, to the Battle of the Camel, the first time Muslim army faced Muslim army. It thus deals with the very first violent response to the two central problems of Muslim history: who is the rightful leader, and which is the true community? It is a section with the weightiest implications for the Muslim interpretation of history, wide open to special pleading. There are the Shi'a who depict ʿAlī as a spiritual leader fighting against false accusations and the worldly ambitious. Conversely, there are those who would depict him or his followers in a negative light. There are also the 'Abbasid historians, who, though anti-Umayyad, must balance a reverence for the Prophet's household (ahl al-bayt) with a denunciation of 'Alid antiestablishmentarianism. All these points of view, and more, are represented in al-Ṭabarī's compilation, illustrating the difficulty the Muslim community as a whole has faced in coming to terms with these disastrous events.

The events described in this volume took place during al-Ṭabarī's own time. Al-Ṭabarī was thus writing "contemporary history," and his narrative, often based on first-hand reports, is drawn in vivid and arresting detail. The volume portrays the summit of "the Sāmarrā period," following al-Mu'taṣim's transfer of the 'Abbāsid capital upstream from Baghdad to Samarra. Three caliphs are portrayed in this volume: al-Mu'tasim's son and successor, al-Wathiq; al-Wathiq's brother al-Mutawakkil; and al-Mutawakkil's son al-Muntaṣir. At this time the 'Abbāsid caliphs came under the dominant influence of the Turkish military elite. The crowning example of Turkish power and 'Abbāsid frailty was the dramatic assassination of al-Mutawakkil by Turkish officers within the precincts of his own palace. The Turks were afterward not only instrumental in raising al-Muntasir the caliphate, they also forced him to depose his two brothers as heirs apparent. Finally, they had al-Muntaṣir himself killed. During the period of al-Wāthiq and al-Mutawakkil, insurrections erupted in the center of the empire, and serious revolts broke out in distant provinces, including Africa and Armenia. The Byzantine raids on Damietta and Samosata were memorable events, and periodic Muslim forays were made into Byzantine territory. Prisoner exchanges between Muslims and Byzantines are reported in engaging detail on the basis of eyewitness testimony. The report of a prisoner release by a Shi'ite emissary to the Byzantine emperor contains a charming description of his visit to Constantinople and his audience with Michael III. A discounted price is available when purchasing the entire 39-volume History of al-Ṭabarī set. Contact SUNY Press for more information.

Volume I of the thirty-eight volume translation of Ṭabarī's great History begins with the creation of the world and ends with the time of Noah and the Flood. It not only brings a vast amount of speculation about the early history of mankind into sharp Muslim focus, but it also synchronizes ancient Iranian ideas about the prehistory of mankind with those inspired by the Qur'an and the Bible. The volume is thus an excellent guide to the cosmological views of many of Ṭabarī's contemporaries. The translator, Franz Rosenthal, one of the world's foremost scholars of Arabic, has also written an extensive introduction to the volume that presents all the facts known about Ṭabarī's personal and professional life. Professor Rosenthal's meticulous and original scholarship has yielded a valuable bibliography and chronology of Ṭabarī's writings, both those preserved in manuscript and those alluded to by other authors. The introduction and first volume of the translation of the History form a ground-breaking contribution to Islamic historiography in English and will prove to be an invaluable source of information for those who are interested in Middle Eastern history but are unable to read the basic works in Arabic.

In this volume Ṭabarī takes up the history of the ancient world, focusing on the Iranians and the Israelites after the time of Solomon. He establishes a comparative chronology between the two nations; viewing Bahman, the Persian king, as the son of Esther, and his daughter, Khumani, the mother of Darius. Ṭabarī's synchronization also leads him into a discussion of North and South Arabia, in which stories about King Jadhimah, Queen Zabba, and the tribes of Ṭabarī and Jadis appear. Falling outside the general scheme of the volume, are other details. These are concentrated in five chapters on the biblical stories of Samson and Delilah, and on Jonah, commentary on a Quranic passage concerning three divine envoys, and on two stories of Christian antiquity, the Seven Sleepers and the martyr Jirjis. Ṭabarī presents a mass of Iranian, Jewish, Christian, and Arabian lore in order to create a unified view of the material. His treatment of the mythical Iranian kings, as they battle Turanians and other foes, extends beyond the time of Alexander and his successors to the era of the Gospels, John the Baptist, and Jesus. Tales of the Israelites include the story of Asa and Zerah the Indian, remarkable for its development of the Biblical nucleus and variants of the history of the destruction of Jerusalem by Nebuchadnezzar.