"This telling of the life of the Haggadah, probably the most beloved of books that Jews own, chronicles its recalibrations over time. It moves from its early sources in the Bible and rabbinic literature; to the years it was a handwritten manuscript; to its life as an illuminated book in the middle ages; to its emergence as mass-produced printed book and later, as an artist's book; to its iterations in the twentieth century in America and Israel, including those using emerging technologies of our day. It is the story of a liturgical text came about to fulfill a biblical injunction to fathers to tell the story of the Exodus from Egypt to their children (literally, to their sons): "And you shall tell your son on that day, 'It is because of what the Lord did for me when I went free from Egypt'" (Exodus 13:8). Despite significant flaws in the text that have occasioned thousands of revisions, it remains well and alive because it allows its users to transmit the story of Exodus as if it happened to them. With a Haggadah in hand at a Passover seder meal, the text kindles the memory of belonging to a people who knew slavery and then liberation and enlivens empathy. An engagement with the Haggadah, inevitable leaves one feeling responsible for helping others to achieve their own liberation".

With just the right blend of text and commentary, the popular A Family Haggadah, with new full-color art, is the haggadah of choice for families with young children to use at their Passover seders. Hebrew prayers and songs include English translations and transliterations.

The Passover haggadah enjoys an unrivaled place in Jewish culture, both religious and secular. And of all the classic Jewish books, the haggadah is the one most "alive" today. Jews continue to rewrite, revise, and add to its text, recasting it so that it remains relevant to their lives. In this new volume in the JPS Commentary collection, Joseph Tabory, one of the world's leading authorities on the history of the haggadah, traces the development of the seder and the haggadah through the ages. The book features an extended introduction by Tabory, the classic Hebrew haggadah text side by side with its English translation, and Tabory's clear and insightful critical-historical commentary.

Jonathan Safran Foer's and Nathan Englander's spectacular Haggadah-now in paperback. Upon hardcover publication, NEW AMERICAN HAGGADAH was praised as a momentous re-envisioning through prayer, song, and ritual of one of our oldest, most timeless, and sacred stories-Moses leading the ancient Israelites out of slavery in Egypt to wander the desert for 40 years before reaching the Promised Land. Featuring a new translation of the traditional text by Nathan Englander and provocative essays by a collection of major Jewish writers and thinkers, it was received not only as a religious document but a magnificent literary and artistic achievement. Now, after two years of patience, those readers who asked for a paperback edition have gotten their wish.

Discusses four illuminated haggadot, manuscripts created for use at home services on Passover, all created in the early twelfth century.

Paralell text: English and Hebrew.