This is the first translation into English of Ralph of Caen's Gesta Tancredi. The text provides an important narrative of the First Crusade and its immediate aftermath, covering the period 1096-1105. The work as a whole has a striking Norman point of view and contains details found in no other source, providing a corrective to the strong northern focus of most of the other narrative sources for the First Crusade.

A bold new history of the rise and expansion of the Norman Dynasty across Europe from Byzantium to England In the eleventh century the climate was improving, population was growing, and people were on the move. The Norman dynasty ranged across Europe, led by men who achieved lasting fame, such as William the Conqueror and Robert Guiscard. These figures cultivated an image of unstoppable Norman success, and their victories make for a great story. But how much of it is true? In this insightful history, Judith Green challenges old certainties and explores the reality of Norman life across the continent. There were many soldiers of fortune, but their successes were down to timing, good luck, and ruthless leadership. Green shows the Normans’ profound impact, from drastic change in England to laying the foundations for unification in Sicily to their contribution to the First Crusade. Going beyond the familiar, she looks at personal dynastic relationships and the important part women played in what at first sight seems a resolutely masculine world.

In the wake of Jerusalem's fall in 1099, the crusading armies of western Christians known as the Franks found themselves governing not only Muslims and Jews but also local Christians, whose culture and traditions were a world apart from their own. The crusader-occupied swaths of Syria and Palestine were home to many separate Christian communities: Greek and Syrian Orthodox, Armenians, and other sects with sharp doctrinal differences. How did these disparate groups live together under Frankish rule? In The Crusades and the Christian World of the East, Christopher MacEvitt marshals an impressive array of literary, legal, artistic, and archeological evidence to demonstrate how crusader ideology and religious difference gave rise to a mode of coexistence he calls "rough tolerance." The twelfth-century Frankish rulers of the Levant and their Christian subjects were separated by language, religious practices, and beliefs. Yet western Christians showed little interest in such differences. Franks intermarried with local Christians and shared shrines and churches, but they did not hesitate to use military force against Christian communities. Rough tolerance was unlike other medieval modes of dealing with religious difference, and MacEvitt illuminates the factors that led to this striking divergence. "It is commonplace to discuss the diversity of the Middle East in terms of Muslims, Jews, and Christians," MacEvitt writes, "yet even this simplifies its religious complexity." While most crusade history has focused on Christian-Muslim encounters, MacEvitt offers an often surprising account by examining the intersection of the Middle Eastern and Frankish Christian worlds during the century of the First Crusade.

This book examines Latin narratives produced in the aftermath of the First Crusade and challenges the narrative of supposed brutality and amorality of warfare in this period--instead focusing on the moral and didactic concerns surrounding warfare and violence with which medieval authors wrestled. The battle oration, a rousing harangue exhorting warriors to deeds of valour, has been regarded as a significant aspect of warfare since the age of Xenophon, and has continued to influence conceptions of campaigning and combat to the present day. While its cultural and chronological pervasiveness attests to the power of this trope, scholarly engagement with the literary phenomenon of the pre-battle speech has been limited. Moreover, previous work on medieval battle rhetoric has only served to reinforce the supposed brutality and amorality of warfare in this period, highlighting appeals to martial prowess, a hatred for ‘the enemy’ and promises of wealth and glory. This book, through an examination of Latin narratives produced in the aftermath of the First Crusade and the decades that followed, challenges this understanding and illuminates the moral and didactic concerns surrounding warfare and violence with which medieval authors wrestled. Furthermore, while battle orations form a clear mechanism by which the fledgling crusading movement could be explored ideologically, this comparative study reveals how non-crusading warfare in this period was also being reconceptualised in light of changing ideas about just war, authority and righteousness in Christian society. This volume is perfect for researchers, students and scholars alike interested in medieval history and military studies.

Robert the Monk's chronicle of the First Crusade was one of the most popular such accounts in the Middle Ages. As such it gives an invaluable window onto contemporary perceptions of the crusade, as well as providing new and unique information - and all this in a racy style which on occasion would not disgrace a modern journalist. This is the first translation of the Latin text into English.

The latest collection of articles on Anglo-Norman topics, with a particular focus on Wales.

This volume commemorates the career of Richard Fletcher and his remarkable contribution to our understanding of the medieval world. The seventeen papers included here reflect the three main areas of Fletcher's scholarly endeavours: Church and society in medieval Spain; Christian-Muslim relations, and the history of the post-Roman world.