"This volume examines the circulation and adaptation of German culture in the United States during the so-called long nineteenth century - the century of mass German migration to the new world, of industrialization and new technologies, American westward expansion and Civil War, German struggle toward national unity and civil rights, and increasing literacy on both sides of the Atlantic. Building on recent trends in the humanities and especially on scholarship done under the rubric of cultural transfer, German Culture in Nineteenth-Century America places its emphasis on the processes by which Americans took up, responded to, and transformed German cultural material for their own purposes. Informed by a conception of culture as multivalent, permeable, and protean, the book focuses on the mechanisms, agents, and means of mediation between cultural spaces."--BOOK JACKET.

New essays by top international Schiller scholars on the reception of the great German writer and dramatist, emphasizing his realist aspects. The works of Friedrich Schiller (1759-1805) -- an innovative and resonant tragedian and an important poet, essayist, historian, and aesthetic theorist -- are among the best known of German and world literature. Schiller's explosive original artistry and feel for timely and enduring personal tragedy embedded in timeless sociohistorical conflicts remain the topic of lively academic debate. The essays in this volume address the many flashpoints and canonicalshifts in the cyclically polarized reception of Schiller and his works, in pursuit of historical and contemporary answers to Samuel Taylor Coleridge's expression of frightened admiration in 1794: "Who is this Schiller?" The responses demonstrate pronounced shifts from widespread twentieth-century understandings of Schiller: the overwhelming emphasis here is on Schiller the cosmopolitan realist, and little or no trace is left of the ultimately untenable view of Schiller as an abstract idealist who turned his back on politics. Contributors: Ehrhard Bahr, Matthew Bell, Frederick Burwick, Jennifer Driscoll Colosimo, Bernd Fischer, Gail K. Hart, Fritz Heuer, Hans H. Hiebel, Jeffrey L. High, Walter Hinderer, Paul E. Kerry, Erik B. Knoedler, Elisabeth Krimmer, Maria del Rosario Acosta López, Laura Anna Macor, Dennis F. Mahoney, Nicholas Martin, John A. McCarthy, Yvonne Nilges, Norbert Oellers, Peter Pabisch, David Pugh, T. J. Reed, Wolfgang Riedel, Jörg Robert, Ritchie Robertson, Jeffrey L. Sammons, Henrik Sponsel. Jeffrey L. High is Associate Professor of German Studies at California State University Long Beach, Nicholas Martin is Reader in European Intellectual History at the University of Birmingham, and Norbert Oellers is Professor Emeritus of German Literature at the University of Bonn.