Originally published in 1938 and updated in 1962, this remains one of the few comprehensive studies of the German lyric in any language, ranging from the Middle Ages to the 1960s. By the use of detailed critical analysis the book interprets the essence of German lyric poetry and includes a study of the phases of German literature in the first half of the 20th Century.

'Why do I know a few more things? Why am I so clever altogether?' Self-celebrating and self-mocking autobiographical writings from Ecce Homo, the last work iconoclastic German philosopher Nietzsche wrote before his descent into madness. One of 46 new books in the bestselling Little Black Classics series, to celebrate the first ever Penguin Classic in 1946. Each book gives readers a taste of the Classics' huge range and diversity, with works from around the world and across the centuries - including fables, decadence, heartbreak, tall tales, satire, ghosts, battles and elephants.

This book is devoted to the study of the bilingual “parallel poems” of Ludwig Strauss (Aachen 1892 ˗ Jerusalem 1953) created between 1934 and 1952 in Palestine/Israel and which exist in two variants, a Hebrew and a German version, one of which is the original and the other a self-translation. The aim of this study is to compare the versions and their interpretation based on Strauss’s theoretical essays on poetry and translation, his political writings and works of literary criticism. Special attention is paid to Strauss’s concept (linked with the idea of messianic redemption) of poetry as a “fore-image” of a future true community of men and as “the earthly expression of the Absolute” directed at interpreting divine revelation and its “translation” into human language. In examining Strauss’s experiments with self-translation, by which he aimed at establishing a dialogue between languages, and between people and nations, this study considers the two processes of translation: from divine speech into human language and from one human language into another.

The extensive scope of this collection means that this documentary record of the reception of German literature in England is a valuable scholarly resource. One of the most important features of British literary and intellectual history over the past 250 years is the influence of German literature. From the second half of the 18th Century, through the first decades of the 19th, German books and ideas attracted, then gained the attention of a nation. Despite the acknowledged importance of the influence on writers such as Coleridge and Carlyle the subject, though often alluded to, was rarely studied. This collection provides a guidebook through the masses of periodical and allows the English side of the Anglo-German literary relationship to be explored in detail. In order to make the collection useful to scholars with a wide range of interest, it has been divided into three parts: Part 1 is a chronological presentation of commentary on German literature in general. It also contains collective reviews of multiple German authors, notices of important anthologies and reactions to influential works about Germany and its culture. Part 2 collects reviews of 18th Century individual German authors and Part 3 is devoted to the English reception of Goethe and Schiller. Parts 2 & 3 contain cross-references to the collective reviews of Part 1. Containing over 200 British serials and articles and reviews from all the major English literary periodicals, the collection also includes a broad sampling of opinion from the more general magazines, including some popular religious publications.

Music is used to sell everything from cars to political candidates. How can words and melody so successfully manipulate us? This volume provides answers by examining the ways in which music of various genres, including folk, popular music, rock, and rap, is used to protest and to promote structures of political, commercial, and religious authority. Students, teachers, musicians, historians, policy makers, and fans of music and popular culture will find answers to questions such as: How does music help to build national identity, foster a sense of patriotism, and reflect changes in society? What role did music play in building socialism in Czechoslovakia and in Belarus’ 2020 democratic movement? What are the most important features of Ukrainian songs of resistance? The book highlights the role of music in the feminist movement by analysing the Riot Grrrl movement and the history of Olivia Records, as well as the use of music as propaganda in the education system and as “purity propaganda” in religion. Two chapters focus on famous American protest singers, Woody Gurthie and Phil Ochs, and one highlights an ex-socialist society’s response to David Bowie’s music.