Reprint of the original, first published in 1875.

Reprint of the original, first published in 1875.

This book is an examination of some of the principal issues arising from the study of the kings’ sagas, the main narrative sources for Norwegian history before c. 1200. Providing an overview of the past two decades of scholarship, it discusses the vexed relationship between verse and prose and the reliability as historical sources of the verse alone or the combination of verse and prose; the possibility and extent of non-native influence on the composition of these texts; and the function of the past, in particular given that most of the historiography of Norway was produced in Iceland. This book aims to stimulate studies of medieval Scandinavian historiography with its critical perspective on the texts and the scholarship, while also providing a useful work of reference in order to make this area of research accessible to scholars in cognate fields.

Morkinskinna ("rotten parchment"), the first full-length chronicle of the kings of medieval Norway (1030-1157), forms the basis of the Icelandic chronicle tradition. Based ultimately on an original from ca. 1220, the single defective manuscript was written in Iceland ca. 1275. The present volume, the first translation of Morkinskinna in any language, makes this literary milestone available to a general readership, with introduction and commentary to clarify its position in the history of medieval Icelandic letters. The book is designed to be used by readers with no knowledge of Icelandic. The translation is keyed to, and may be used in conjunction with, the existing diplomatic editions. Notes on the manuscript problems, as well as introductory and appended matter, augment the text. Above all, Kari Ellen Gade's edition of the skaldic stanzas provides a substantial initial step toward a future edition of the Icelandic text: Morkinskinna is the first large-scale repository of skaldic verse. Morkinskinna also includes many semi-independent tales that recount the adventures of individual Icelanders at the Norwegian court. These tales, with their often humorous or ironic inflections, shift the focus of the chronicle from the deeds of the kings to the Icelandic perception of Norwegian royalty.

"The purpose of the present volume is to provide the nonspecialist with a first orientation on the category of Icelandic sagas known as 'kings' sagas.' They are so titled because they typically, though not exclusively, recount the lives of the Norwegian kings from ca. 900 down to the thirteenth century."--p.vii

Written during the second half of the 12th century, the Historia Norwegie presents a lively and Christianised account of Norwegian history, particularly of the 10th century.