Pedro Menéndez de Avilés (1519–1574) founded St. Augustine in 1565. His expedition was documented by his brother-in-law, Gonzalo Solís de Merás, who left a detailed and passionate account of the events leading to the establishment of America’s oldest city. Until recently, the only extant version of Solís de Merás’s record was one single manuscript that Eugenio Ruidíaz y Caravia transcribed in 1893, and subsequent editions and translations have always followed Ruidíaz’s text. In 2012, David Arbesú discovered a more complete record: a manuscript including folios lost for centuries and, more important, excluding portions of the 1893 publication based on retellings rather than the original document. In the resulting volume, Pedro Menéndez de Avilés and the Conquest of Florida, Arbesú sheds light on principal events missing from the story of St. Augustine’s founding. By consulting the original chronicle, Arbesú provides readers with the definitive bilingual edition of this seminal text.

"Gives voice to a period in U.S. history that remains virtually unknown, even to specialists in the field."--J. Michael Francis, coauthor of Murder and Martyrdom in Spanish Florida "With these transcriptions and translations, Worth provides an important service to ethnohistorians, archaeologists, and others who share an interest in the Spanish colonial explorations of the greater Southeast."--Mariah F. Wade, author of Missions, Missionaries, and Native Americans "A model for how to handle important primary sources. The historical introduction is a treasure in its own right."--Amy Turner Bushnell, author of Situado and Sabana: Spain's Support System for the Presidio and Mission provinces of Florida Florida's lower gulf coast was a key region in the early European exploration of North America, with an extraordinary number of first-time interactions between Spaniards and Florida's indigenous cultures. Discovering Florida compiles all the major writings of Spanish explorers in the area between 1513 and 1566. Including transcriptions of the original Spanish documents as well as English translations, this volume presents--in their own words--the experiences and reactions of Spaniards who came to Florida with Juan Ponce de León, Pánfilo de Narváez, Hernando de Soto, and Pedro Menéndez de Avilés. These accounts, which have never before appeared together in print, provide an astonishing glimpse into a world of indigenous cultures that did not survive colonization. With introductions to the primary sources, extensive notes, and a historical overview of Spanish exploration in the region, this book offers an unprecedented firsthand view of La Florida in the earliest stages of European conquest.

This is the heralded “definitive history” of Florida. No other book so fully or accurately captures the highs and lows, the grandeur and the craziness, the horrors and the glories of the past 500 years in the Land of Sunshine. Twenty-three leading historians, assembled by renowned scholar Michael Gannon, offer a wealth of perspectives and expertise to create a comprehensive, balanced view of Florida’s sweeping story. The chapters cover such diverse topics as the maritime heritage of Florida, the exploits of the state’s first developers, the astounding population boom of the twentieth century, and the environmental changes that threaten the future of Florida’s beautiful wetlands. Celebrating Florida’s role at the center of important historical movements, from the earliest colonial interactions in North America to the nation’s social and political climate today, The History of Florida is an invaluable resource on the complex past of this dynamic state. Contributors: Charles W. Arnade | Canter Brown Jr. | Amy Turner Bushnell | David R. Colburn | William S. Coker | Amy Mitchell-Cook | Jack E. Davis | Robin F. A. Fabel | Michael Gannon | Thomas Graham | John H. Hann | Dr Della Scott-Ireton | Maxine D. Jones | Jane Landers | Eugene Lyon | John K. Mahon | Jerald T. Milanich | Raymond A. Mohl | Gary R. Mormino | Susan Richbourg Parker | George E. Pozzetta | Samuel Proctor | William W. Rogers | Daniel L. Schafer | Jerrell H. Shofner | Dr. Robert A. Taylor | Brent R. Weisman

The first extensive study of the African American community under colonial Spanish rule, Black Society in Spanish Florida provides a vital counterweight to the better-known dynamics of the Anglo slave South. Jane Landers draws on a wealth of untapped primary sources, opening a new vista on the black experience in America and enriching our understanding of the powerful links between race relations and cultural custom. Blacks under Spanish rule in Florida lived not in cotton rows or tobacco patches but in a more complex and international world that linked the Caribbean, Africa, Europe, and a powerful and diverse Indian hinterland. Here the Spanish Crown afforded sanctuary to runaway slaves, making the territory a prime destination for blacks fleeing Anglo plantations, while Castilian law (grounded in Roman law) provided many avenues out of slavery, which it deemed an unnatural condition. European-African unions were common and accepted in Florida, with families of African descent developing important community connections through marriage, concubinage, and godparent choices. Assisted by the corporate nature of Spanish society, Spain's medieval tradition of integration and assimilat