This volume offers a modern, accurate, and accessible translation of Claudian’s work, published in English for the first time since 1922, and accompanied by detailed notes and a comprehensive glossary. Claudian (active 395–404 CE) was the last of the great classical Latin poets. His best-known work, The Rape of Proserpina, continues to inspire numerous retellings and adaptations. Claudian also wrote poems in praise of rulers, including the emperor Honorius and the regent Flavius Stilicho, which are essential sources for reconstructing politics and society in the late Roman empire. These poems and others are translated here, alongside an introduction offering an overview of Claudian’s career, the wider historical and political context of the period, and the poetic traditions in which Claudian wrote: mythological epic, panegyric, invective, and epithalamium. The translations, with explanatory notes, include: The Rape of Proserpina, Panegyric on Olybrius and Probinus’s Consulship, Panegyrics on Honorius’s Third, Fourth, and Sixth Consulships, Invective Against Rufinus, Fescennines and Epithalamium for Honorius and Maria, The War With Gildo, Panegyric on Manlius Theodorus’s Consulship, Invective Against Eutropius, Stilicho’s Consulship, The Gothic War, and shorter poems. The Complete Works of Claudian is a vital resource for students and scholars working on late antique literature, particularly Claudian’s work, as well as those studying the history and culture of the western Roman Empire in this period. This accessible volume is also suitable for the general reader interested in the works of Claudian and this period more broadly.

Claudian, the Latin poet of great affairs, flourished during the joint reigns of the brothers Honorius, the Emperor in the West, and Arcadius, ruler in the East. Though a pagan, he became a professional court-poet, composing for Christian rulers panegyrics that have given us important knowledge of Honorius’ times. Claudian also composed a celebrated mythological epic on the ‘Rape of Proserpina’, which was left unfinished, but has been noted for its command of language and polished style. Delphi’s Ancient Classics series provides eReaders with the wisdom of the Classical world, with both English translations and the original Latin texts. This comprehensive eBook presents Claudius’ complete extant works, with relevant illustrations, informative introductions and the usual Delphi bonus material. (Version 1) * Beautifully illustrated with images relating to Claudius’ life and works * Features the complete extant works of Claudius, in both English translation and the original Latin * Concise introduction to the life and times of the poet * Includes M. Platnauer’s translation, previously appearing in the Loeb Classical Library edition of Claudius * Excellent formatting of the texts * Easily locate the poems you want to read with individual contents tables * Includes Claudius’ rare poems, first time in digital print * Provides a special dual English and Latin text, allowing readers to compare the sections paragraph by paragraph – ideal for students * Features a bonus biography – discover Claudius’ ancient world * Scholarly ordering of texts into chronological order and literary genres Please visit www.delphiclassics.com to explore our range of Ancient Classics titles or buy the entire series as a Super Set CONTENTS: The Translation BRIEF BIOGRAPHY: CLAUDIAN THE POEMS OF CLAUDIAN The Latin Text CONTENTS OF THE LATIN TEXT The Dual Text DUAL LATIN AND ENGLISH TEXT The Biography INTRODUCTION TO CLAUDIAN by Maurice Platnauer Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles

The historical importance of Claudian as writer of panegyric and propaganda for the court of Honorius is well established but his poetry has been comparatively neglected: only recently has his work been the subject of modern literary criticism. Taking as its starting point Claudian's claim to be the heir to Virgil, this book examines his poetry as part of the Roman epic tradition. Discussing first what we understand by epic and its relevance for late antiquity, Catherine Ware argues that, like Virgil and later Roman epic poets, Claudian analyses his contemporary world in terms of classical epic. Engaging intertextually with his literary predecessors, Claudian updates concepts such as furor and concordia, redefining Romanitas to exclude the increasingly hostile east, depicting enemies of the west as new Giants and showing how the government of Honorius and his chief minister, Stilicho, have brought about a true golden age for the west.

Edward Gibbon (1737-1794) was an English historian and Member of Parliament. He is best known for his book, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. The work covers the history of the Roman Empire, Europe, and the Catholic Church from 98 to 1590 and discusses the decline of the Roman Empire in the East and West. Because of its relative objectivity and heavy use of primary sources, unusual at the time, its methodology became a model for later historians. This led to Gibbon being called the first modern historian of ancient Rome. This edition includes: The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Memoirs of My Life and Writings Private Letters of Edward Gibbon Gibbon - Biography by J. C. Morison

The Collected Works of Edward Gibbon is a monumental literary achievement, encompassing Gibbon's celebrated magnum opus, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. This seminal work offers a meticulous and comprehensive account of the Roman Empire's collapse, blending historical analysis with philosophical reflections. Gibbon's narrative style is characterized by its elegance, clarity, and erudition, making it a cornerstone of historical literature. The collection also includes Gibbon's lesser-known works, shedding light on his diverse interests and intellectual prowess. Overall, the Collected Works showcase Gibbon's unmatched ability to engage readers with complex historical themes, making it a must-read for scholars and history enthusiasts alike. Edward Gibbon, a renowned historian and member of the Enlightenment era, was uniquely positioned to undertake such a monumental historical project. His meticulous research, insightful commentary, and engaging narrative style set him apart as a leading figure in the field of history. Gibbon's intellectual curiosity and dedication to scholarship shine through in his works, establishing him as a foundational figure in the study of ancient history. I highly recommend The Collected Works of Edward Gibbon to anyone seeking a deep dive into the history of the Roman Empire and the wider implications of historical decline. Gibbon's masterful storytelling and rigorous analysis make this collection an invaluable resource for anyone interested in the complexities of historical narratives.

This comprehensive reassessment of the carmina maiora of the fourth-century poet Claudian contributes to the growing trend to recognize that Late Antique poets should be approached as just that: poets. Its methodology is developed from that of Michael Roberts' seminal The Jeweled Style. It analyzes Claudian's poetics and use of story telling to argue that the creation of a story world in which Stilicho, his patron, becomes an epic hero, and the barbarians are giants threatening both the borders of Rome and the order of the very universe is designed to convince his audience of a world-view in which it is only the Roman general who stands between them and cosmic chaos. The book also argues that Claudian uses the same techniques to promote the message that Honorius, young hero though he may seem, is not yet fit to rule, and that Stilicho's rightful position remains as his regent.

"This volume offers a modern, accurate, and accessible translation of Claudian's work, published in English for the first time since 1922, accompanied by detailed notes and comprehensive glossary. Claudian (active 395-404 CE) was the last of the great classical Latin poets. His best-known work, The Rape of Proserpina, continues to inspire numerous retellings and adaptations. Claudian also wrote poems in praise of rulers, including the emperor Honorius and the regent Flavius Stilicho, which are essential sources for reconstructing politics and society in the late Roman empire. These poems and others are translated here, alongside an introduction offering an overview of Claudian's career, the wider historical and political context of the period, and the poetic traditions in which Claudian wrote: mythological epic, panegyric, invective, and epithalamium. The translations, with explanatory notes, include: The Rape of Proserpina, Panegyric on Olybrius and Probinus' Consulship, Panegyrics on Honorius' Third, Fourth, and Sixth Consulships, Invective Against Rufinus, Fescennines and Epithalamium for Honorius and Maria, The War With Gildo, Panegyric on Manlius Theodorus' Consulship, Invective Against Eutropius, Panegyric on Stilicho's Consulship, The Gothic War, and shorter poems. The Complete Works of Claudian is a vital resource for students and scholars working on late antique literature, particularly Claudian's work, as well as those studying the history and culture of the western Roman Empire in this period. This accessible volume is also suitable for the general reader interested in the works of Claudian and this period more broadly"--