Dans la première section, chaque notice comprend la traduction anglaise et une définition du terme et son contexte. Plusieurs annexes : sigles et abréviations; conventions et recommandations de l'OIT, Charte canadienne des droits et libertés, Charte québécoise des droits et libertés de la personne, des textes de législation du travail, les événements marquants en relation de travail au pays et des statistiques syndicales. Plus de 2500 termes et quelque 600 locutions et maximes latines ajoutés à cette édition.

This vocabulary is intended to enrich the 1986 preliminary edition. This new edition contains six times as many entries as the old, a large proportion of them accompanied by a definition or explanation in one or both official languages. Among the fields examined, in addition to the terms basic to training, are adult education, teaching and training methods, educational technology, and psychology.