Surviving in Two Worlds brings together the voices of twenty-six Native American leaders. The interviewees come from a variety of tribal backgrounds and include such national figures as Oren Lyons, Arvol Looking Horse, John Echohawk, William Demmert, Clifford Trafzer, Greg Sarris, and Roxanne Swentzell. Their interviews are divided into five sections, grouped around the themes of tradition, history and politics, healing, education, and culture. They take readers into their lives, their dreams and fears, their philosophies and experiences, and show what they are doing to assure the survival of their peoples and cultures, as well as the earth as a whole. Their analyses of the past and present, and especially their counsels for the future, are timely and urgent.

Originally published: 1961. With new foreword.

An Indigenous teen girl is caught between two worlds, both real and virtual, in the YA fantasy debut from bestselling Indigenous author Wab Kinew. Perfect for fans of Ready Player One and the Otherworld series. In the real world, Bugz is a shy and self-conscious Indigenous teen who faces the stresses of teenage angst and life on the Rez. But in the virtual world, her alter ego is not just confident but dominant in a massively multiplayer video game universe. Feng is a teen boy who has been sent from China to live with his aunt, a doctor on the Rez, after his online activity suggests he may be developing extremist sympathies. Meeting each other in real life, as well as in the virtual world, Bugz and Feng immediately relate to each other as outsiders and as avid gamers. And as their connection is strengthened through their virtual adventures, they find that they have much in common in the real world, too: both must decide what to do in the face of temptations and pitfalls, and both must grapple with the impacts of family challenges and community trauma. But betrayal threatens everything Bugz has built in the virtual world, as well as her relationships in the real world, and it will take all her newfound strength to restore her friendship with Feng and reconcile the parallel aspects of her life: the traditional and the mainstream, the east and the west, the real and the virtual.

Born on the eve of China’s Cultural Revolution, Ping Fu was separated from her family at the age of eight. She grew up fighting hunger and humiliation and shielding her younger sister from the teenagers in Mao’s Red Guard. At twenty-five, she found her way to the United States; her only resources were $80 and a few phrases of English. Yet Ping persevered, and the hard-won lessons of her childhood guided her to success in her new homeland. Aided by her well-honed survival instincts, a few good friends, and the kindness of strangers, she grew into someone she never thought she’d be—a strong, independent, entrepreneurial leader. “She tells her story with intelligence, verve and a candor that is often heart-rending.” —The Wall Street Journal “This well-written tale of courage, compassion, and undaunted curiosity reveals the life of a genuine hero.” —Booklist (starred review) “Her success at the American Dream is a real triumph.” —The New York Post

A Life in Two Worlds chronicles Betty Skoog's years on Saganagon's Lake before it became part of Quetico Park.