A revealing guide to the richness and colour of the Australian language, now available in this updated and expanded edition. It records our distinctive, inventive slang and provides a unique insight into Australian life and culture.

Reading the Bible in Australia invites reflection about how the Bible matters to Australia. Contributors probe intersections between vital debates about Australian identity (who we have been, are, and aspire to become) and the Bible, bringing a range of perspectives to critical themes—indigeneity, colonization, and migration; landscape, biodiversity, and climate; gender and marginality; economics, ideology, and rhetoric. Each chapter explores the past and present influence of a biblical text or theme. Some offer fresh contextually and ethically informed readings. All interrogate the wider outcomes of reading the Bible in different ways. Given the tragic consequences of how it has been used historically, and sometimes still is, some Australians would exclude the Bible and its interpreters from public debate. Yet, as Meredith Lake’s The Bible in Australia demonstrates, “a degree of biblical literacy—along with critical skill in evaluating how the Bible has been taken up and interpreted in our history—can only help Australians grapple well with the choices Australia faces.” Love it or hate it, there is no getting around the reality that the Bible, and how it is read, still matters.

Australia and New Zealand, united geographically by their location in the South Pacific and linguistically by their English-speaking inhabitants, share the strong bond of hope for cultural diversity and social equality--one often challenged by history, starting with the appropriation of land from their Indigenous peoples. This volume explores significant themes and topics in Australian and New Zealand literature. In their introduction, the editors address both the commonalities and differences between the two nations' literatures by considering literary and historical contexts and by making nuanced connections between the global and the local. Contributors share their experiences teaching literature on the iconic landscape and ecological fragility; stories and perspectives of convicts, migrants, and refugees; and Maori and Aboriginal texts, which add much to the transnational turn. This volume presents a wide array of writers--such as Patrick White, Janet Frame, Katherine Mansfield, Frank Sargeson, Witi Ihimaera, Christina Stead, Allen Curnow, David Malouf, Les Murray, Nam Le, Miles Franklin, Kim Scott, and Sally Morgan--and offers pedagogical tools for teachers to consider issues that include colonial and racial violence, performance traditions, and the role of language and translation. Concluding with a list of resources, this volume serves to support new and experienced instructors alike.

What do “the whole kit and caboodle,” “the whole shebang,” “the whole megillah,” “the whole enchilada,” “the whole nine yards,” “the whole box and dice,” and “the full Monty” have in common? They’re all expressions that mean “the entire quantity,” and they’re all examples of the breadth and depth of the English-speaking world’s vocabulary. From the multitude of words and phrases in daily use, the author of this delightful exploration into what we say and why we say it zeroes in on those expressions and sayings and their variations that are funny, quirky, just plain folksy, or playfully dressed up in rhyme or alliteration. Some may have become clichés that, as it’s said with “tongue in cheek,” should be “avoided like the plague.” Others have been distorted, deemed politically incorrect, or shrouded in mystery and must bear some explanation. Among the topics the author delves into are expressions that shouldn’t be taken literally (“dressed to kill” and “kick the bucket”), foreign expressions that crept into English (“carte blanche,” “carpe diem,” and “que sera, sera”), phrases borrowed from print ads and TV commercials (“where there’s life, there’s Bud” and “where the rubber meets the road”), animal images (“a barrel of monkeys” and “chasing your tail”), and food and drink (“cast your bread upon the water,” “chew the fat,” “bottom’s up!”, and “drink as a lord”). Here’s a book for everyone who delights in the mysteries of language and the perfect gift for all the “wordies” in your life.

A gripping and inspiring space adventure for kids of all ages from popular author Tristan Bancks. Dash Campbell has only ever had one dream. To go to space. Now he and four others have been given the chance to become the first kids ever to leave our planet. From building rockets behind his family's laundromat in Australia to attending a hardcore Space School in the US, Dash is a long way from home. And he still has an intense month of training ahead before he can even think about that glorious moment of blasting out of Earth's atmosphere and living his dream. But does Dash have what it takes t.

The plural form 'Englishes' conveys the diversity of English as a global language, pinpointing the growth and existence of a large number of national, regional and social forms. The global spread of English and the new varieties that have emerged around the world has grown to be a vast area of study and research, which intersects multiple disciplines. This Handbook provides a comprehensive and authoritative survey of World Englishes from 1600 to the present day. Covering topics such as variationist sociolinguistics, pragmatics, contact linguistics, linguistic anthropology, corpus- and applied linguistics and language history, it combines discussion of traditional topics with a variety of innovative approaches. The chapters, all written by internationally acclaimed authorities, provide up-to-date discussions of the evolution of different Englishes around the globe, a comprehensive coverage of different models and approaches, and some original perspectives on current challenges.