I Part 2 : Strindberg (s. 106-184) behandlas TV-teaterföreställningar av Fadren (s. 106-116), Fröken Julie (s. 117-126), Den starkare (s. 127-133), Ett drömspel (s. 134-145), Oväder (s. 146-154), Spöksonaten (s. 155-171) och Pelikanen (s. 172-184).

De Zweedse August Strindberg (1849-1912) wordt gezien als een van de meest belangrijke toneelschrijvers van rond de eeuwwisseling. Zijn choquerende theaterstukken had veel weerklank bij het publiek in die tijd, en inspireert tot op de dag van vandaag toneelschrijvers en publiek. Strindberg was een onophoudelijke innovator van verschillende theatervormen, een bron van inspiratie voor onder meer Eugene O'Neill, Samuel Beckett en Ingmar Bergman en heeft een vruchtbare bodem gelegd voor het moderne toneel. Zijn voorwoord voor Miss Julie en zijn inleiding bij A Dream Play zijn alom bekend en vaak herdrukt. Wat minder bekend is, is dat Strindberg veel toneelstukken recenseerde en kritieken schreef over het theater in z'n algemeen, en zijn toneelstukken in het bijzonder. Dit boek bevat de meest belangrijke van zijn kritieken, chronologisch weergegeven en geannoteerd, waarvan vele voor het eerst in het Engels.

South African born internationally acclaimed director and playwright, Yaël Farber, sets her explosive new adaptation of Strindberg’s Miss Julie in the remote, bleak beauty of the Eastern Cape Karoo. Transposed to a post-apartheid kitchen – a single night, both brutal and tender, unfolds between a black farm-labourer, the daughter of his master and the woman who has raised them both. The visceral struggles of contemporary South Africa are laid bare, as John and Mies Julie spiral in a deadly battle over power, sexuality, mothers and memory. Haunting and violent, intimate and epic, the characters struggle to address issues of reprisal and the reality of what can and cannot ever be recovered. Mies Julie is the winner of a number of awards including, the Best Of Edinburgh Fringe Award, an Edinburgh Fringe First Award and an Edinburgh Herald Angel Award. In December 2012, Mies Julie was listed in the Guardian's top ten best theatre picks of 2012 and in the Top Ten Plays of 2012 by the New York Times.

August Strindberg is one of the most enduring of nineteenth-century dramatists, and is also an internationally recognised novelist, autobiographer, and painter. This Companion presents contributions by leading international scholars on different aspects of Strindberg's highly colourful life and work. The essays focus primarily on his most celebrated plays; these include the Naturalist Dramas, The Father and Miss Julie; the experimental dramas with which he created a true modernist theatre – To Damascus and A Dream Play; and the Chamber Plays of 1908 which, like so much of his work, exerted a powerful influence on much later twentieth-century drama. His plays are contextualised for what they contribute both to the history of drama and developments in theatre practice, and other essays clarify the enormous importance to these dramas of his other work, most notably the autobiographical novel Inferno, and his lifelong interest in science, the occult, sexual politics, and the visual arts.

One of the greatest classics of modern theater concerns a willful young aristocrat's seduction of her father's valet during a Midsummer's Eve celebration. Complete with Strindberg's highly-regarded critical preface.