As seen from the perspective of 1492, the medieval expansion of Latin Europe was nowhere as dramatic or enduring as in the Iberian Peninsula and the Atlantic. Its Christian kingdoms continued their advance against Al-Andalus up to 1492, whereas territorial expansion elsewhere against the Muslim world had either ceased or subsided by the late 13th century. Castile and Portugal also transformed the Atlantic Ocean from the inaccessible dead-end of Eurasia into the most promising avenue for European expansion for the first time in history. The articles collected in this volume explore the causes and the nature of this expansion, from a variety of historical traditions. They investigate the extent to which the ’transference’ of Mediterranean traditions aided this process; the characteristics of Iberian conflict that eventually led to the success of its Christian kingdoms; and the motives for launching, and techniques for running, the first European ’overseas empires’ in the unfolding Atlantic frontier. In the process they illuminate the new identities and cultural interactions that this expansion produced in its wake, while the new introduction sets them in the broader context.

Tamar Herzog asks how territorial borders were established in the early modern period and challenges the standard view that national boundaries are settled by military conflicts and treaties. Claims and control on both sides of the Atlantic were subject to negotiation, as neighbors and outsiders carved out and defended new frontiers of possession.

Existing studies of settler colonial genocides explicitly consider the roles of metropolitan and colonial states, and their military forces in the perpetration of exterminatory violence in settler colonial situations, yet rarely pay specific attention to the dynamics around civilian-driven mass violence against indigenous peoples. In many cases, however, civilians were major, if not the main, perpetrators of such violence. The focus of this book is thus on the role of civilians as perpetrators of exterminatory violence and on those elements within settler colonial situations that promoted mass violence on their part.

By the turn of the millennium, the East Mediterranean region had become a place of foreigners to Latin Christians living in Western Europe. Nevertheless, in the eleventh century numerous Latin Christian pilgrims streamed toward the East and Jerusalem in anticipation of the end times. The Apocalypse did not materialize as some had anticipated, but instead over the course of the next few centuries an expansion of Latin Christendom did. This expansion would transform the political, economic, and cultural landscape of both East and West and alter the course of Mediterranean history. This volume presents 22 critical studies on this crucial period (1000-1500) in the development of the Western expansion into the Eastern Mediterranean. These works deal with economy and trade, migration and colonization, crusade and conquest, military orders, as well as religious diversity and cross-cultural interaction. It includes a bibliography of important works published in Western languages together with an introduction by the editor.

A sweeping account of how small wars shaped global order in the age of empires Imperial conquest and colonization depended on pervasive raiding, slaving, and plunder. European empires amassed global power by asserting a right to use unilateral force at their discretion. They Called It Peace is a panoramic history of how these routines of violence remapped the contours of empire and reordered the world from the fifteenth to the twentieth centuries. In an account spanning from Asia to the Americas, Lauren Benton shows how imperial violence redefined the very nature of war and peace. Instead of preparing lasting peace, fragile truces ensured an easy return to war. Serial conflicts and armed interventions projected a de facto state of perpetual war across the globe. Benton describes how seemingly limited war sparked atrocities, from sudden massacres to long campaigns of dispossession and extermination. She brings vividly to life a world in which warmongers portrayed themselves as peacemakers and Europeans imagined “small” violence as essential to imperial rule and global order. Holding vital lessons for us today, They Called It Peace reveals how the imperial violence of the past has made perpetual war and the threat of atrocity endemic features of the international order.

Christian-Muslim Relations, a Bibliographical History, Volume 11 (CMR 11) covering South and East Asia, Africa and the Americas in the period 1600-1700, is a continuing volume in a history of relations between the two faiths from the 7th to the early 20th century as this is reflected in written works. It comprises introductory essays and the main body of entries which treat all the works, surviving or lost, that are recorded. These entries provide biographical details of the authors, descriptions and assessments of their works, and complete accounts of publications and studies. The result of collaboration between numerous leading scholars, CMR 11, along with the other volumes in this series, is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations. Section Editors: Clinton Bennett, Luis F. Bernabe Pons, Jaco Beyers, Lejla Demiri, Martha Frederiks, David D. Grafton, Stanisław Grodź, Alan Guenther, Emma Gaze Loghin, Gordon Nickel, Claire Norton, Reza Pourjavady, Douglas Pratt, Radu Păun, Peter Riddell, Umar Ryad, Mehdi Sajid, Cornelia Soldat, Karel Steenbrink, Davide Tacchini, Ann Thomson, Serge Traore, Carsten Walbiner

Language is the central concern of this book. Colonization, poetry and Shakespeare – and the Renaissance itself – provide the examples. I concentrate on text in context, close reading, interpretation, interpoetics and translation with particular instances and works, examining matters of interpoetics in Renaissance poetry and prose, including epic, and the Hugo translation of Shakespeare in France and trying to bring together analysis that shows how important language is in the age of European expansion and in the Renaissance. I provide close analysis of aspects of colonization, front matter (paratext) in poetry and prose, and Shakespeare that deserve more attention. The main themes and objectives of this book are an exploration of language in European colonial texts of the “New World,” paratexts or front matter, Renaissance poetry and Shakespeare through close reading, including interpoetics (liminality), translation and key words.