As doctors' time becomes more limited, communication with patients becomes more important and the need for doctor-patient understanding becomes critical. Here is a book that helps bridge the gap between the professional language of health care providers and that of people whose first language is Spanish.A staple of southwestern health care for more than twenty years, this dictionary can make a difference in patient care. Now available in a revised edition, it focuses on vocabulary used in health contexts by Spanish-speaking people in order to help patients tell their stories and medical practitioners to understand them. Unlike other bilingual dictionaries that emphasize scientific terms, this one focuses on standard Spanish terms as well as regional expressions peculiar to Mexican SpanishÑ language encountered in Chicago as easily as in Phoenix.In the Spanish-to-English section, Spanish terms are followed by English translations and sample sentences to help health care practitioners understand how a patient might use them: aced’as, heartburn, pain in lower esophagus perceived as in the heart. Uno tiene la tendencia a sufrir de aced’as despuŽs de comer chile. One has a tendency to suffer heartburn after eating chile. (syn: acidez, agruras del est—mago) In the English-to-Spanish section, English words are translated into simple Spanish terms along with English synonyms.Now available in a revised edition, this handy reference features: ¥ more than 3,000 entries ¥ new entries that reflect current health problems and treatments ¥ inclusion of cognates ¥ Spanish definitions of English words ¥ anatomical drawings with bilingual labels ¥ more material on medicinal plants, including an appendix of poisonous and non-poisonous plants ¥ lists of food items and kinship termsThis book is an indispensable reference for all health care professionals who see patients of Mexican origin. Combining idiomatic precision with technical accuracy, it can help break down language barriers on either side of the border.

So much more than just a bestselling dictionary, Mosby’s Medical Dictionary, 9th Edition is a one-stop reference to help you make sense of the complex world of health care. It features over 56,000 authoritative definitions, quick-reference appendixes, a color atlas of the human body, and more than 2,450 full-color illustrations — nearly three times more than any other dictionary available — making it an indispensable reference for health care consumers and professionals alike. UNIQUE! More than 2,450 color photographs and line drawings demonstrate and explain complex conditions and abstract concepts. Over 56,000 comprehensive, authoritative, high-quality definitions include expanded definitions for selected entries, particularly major diseases, disorders, and procedures. A Color Atlas of Human Anatomy contains 43 pages of clearly labeled drawings for easy A&P review and reference. Quick-reference appendixes offer quick access to useful reference information, such as commonly used abbreviations, language translation guides, American sign language, and more. A strict, common-sense alphabetical organization with no subentries makes it easy to find key terms and definitions. NEW! Over 300 new and updated illustrations visually clarify key definitions and reflect current health care practice and equipment. NEW! Approximately 11,000 new and revised definitions reflect the latest developments in health care. NEW! Editor Marie O’Toole, EdD, RN, FAAN lends her expertise to this new edition, reviewing and revising all definitions and assembling a team of leading consultants and contributors.

Drawn from the extensive database of Guide to Reference, this up-to-date resource provides an annotated list of print and electronic biomedical and health-related reference sources, including internet resources and digital image collections.

Thoroughly updated, this user-friendly reference, trusted for more than a century by healthcare personnel at every professional level, allows you to grasp the meanings of all medical terms in current usage. Understand and correctly use all the latest terminology in today's ever-evolving medical field with the 32nd Edition of the comprehensive, highly respected Dorlands Illustrated Medical Dictionary! - Enhance your understanding of all the current medical terminology in your field by relying on the most comprehensive and highly respected medical dictionary, bringing you more than 120,000 well-defined entries and 1500 clear illustrations. - Make sure you're familiar with the very latest medical terms used today with more than 5,500 new entries drawn from current sources. - Complement your understanding of new words and ideas in medicine with 500 new illustrations - Get more information in a smaller amount of space as the revised entry format includes related parts of speech.

The University of Arizona: A History in 100 Stories is a celebration of the people, ideas, inventions, teaching, and structures that have been part of the school's evolution from a small land-grant institution to an internationally renowned research institution. Drawing on half a century of connection with the University of Arizona as a student, staff member, and faculty member, Gregory McNamee presents a history through the lens of a hundred subjects. That story begins in 1885, with the establishment of the school, which quickly proved itself to be a powerhouse in its foundational "four pillars" agriculture and earth sciences, followed by astronomy and anthropology. In the years following World War II, those four pillars became ever more important to the University, even as countless other fields of study gained prominence: optical sciences, women's studies, the humanities, mathematics, and more. This phenomenal institution has as its setting the Sonoran Desert, and, closer to home, to a built environment that is widely considered among the most scenic in the country, from the Historic District with its buildings that are more than a century old to the latest steel-and-glass constructions on the edges of the ever-expanding campus. McNamee relates this history in an entertaining manner, peppering discussion of serious intellectual and institutional themes with lighter moments--the origins of the university's rivalry with Arizona State, the ghosts that are said to lurk about campus, and more. Wildcats everywhere will delight in McNamee's celebration of the people, places, learning, books, and pastimes that have distinguished our school.

This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.