"Sounding Latin America studies popular music making by immigrants from Latin America and the Spanish-speaking Caribbean in the United States. It focuses on the points of contact and divergence in music making that result from competing values informed by how modernity is experienced across the Americas: the relation of language to letters; cosmopolitanism; racial categories and adjacent traditions and notions of the past; citizenship and migrancy; globalization and belonging. First study of the intra-hemispheric, linked but divergent relations of "Latin" music to the US and Latin America Proposes a comparative method for understanding the relations of immigrants to minority groups in the US with music making as the center Book places aurality ("intersensory, affective, cognitive, discursive, material, perceptual, and rhetorical network") as central operation in the constitution of "music.""--

Outside of music, the importance of sound and listening have been greatly overlooked in Latin American history. Visual media has dominated cultural studies, affording an incomplete record of the modern era. This edited volume presents an original analysis of the role of sound in Latin American and Caribbean societies, from the late nineteenth century to the present. The contributors examine the importance of sound in the purveyance of power, gender roles, race, community, religion, and populism. They also demonstrate how sound is essential to the formation of citizenship and nationalism. Sonic media, and radio in particular, have become primary tools for contesting political issues. In that vein, the contributors view the control of radio transmission and those who manipulate its content for political gain. Conversely, they show how, in neoliberal climates, radio programs have exposed corruption and provided a voice for activism. The chapters address sonic production in a variety of media: radio, Internet, digital recordings, phonographs, speeches, carnival performances, fireworks festivals, and the reinterpretation of sound in literature. They examine the embodied experience of listening and its importance to memory coding and identity formation. This collection looks to sonic media as an essential vehicle for transmitting ideologies, imagined communities, and culture. As the contributors discern, sound is ubiquitous, and its study is therefore crucial to understanding the flow of information and influence in Latin America and globally.

Audible Geographies in Latin America examines the audibility of place as a racialized phenomenon. It argues that place is not just a geographical or political notion, but also a sensorial one, shaped by the specific profile of the senses engaged through different media. Through a series of cases, the book examines racialized listening criteria and practices in the formation of ideas about place at exemplary moments between the 1890s and the 1960s. Through a discussion of Louis Moreau Gottschalk’s last concerts in Rio de Janeiro, and a contemporary sound installation involving telegraphs by Otávio Schipper and Sérgio Krakowski, Chapter 1 proposes a link between a sensorial economy and a political economy for which the racialized and commodified body serves as an essential feature of its operation. Chapter 2 analyzes resonance as a racialized concept through an examination of phonograph demonstrations in Rio de Janeiro and research on dancing manias and hypnosis in Salvador da Bahia in the 1890s. Chapter 3 studies voice and speech as racialized movements, informed by criminology and the proscriptive norms defining “white” Spanish in Cuba. Chapter 4 unpacks conflicting listening criteria for an optics of blackness in “national” sounds, developed according to a gendered set of premises that moved freely between diaspora and empire, national territory and the fraught politics of recorded versus performed music in the early 1930s. Chapter 5, in the context of Cuban Revolutionary cinema of the 1960s, explores the different facets of noise—both as a racialized and socially relevant sense of sound and as a feature and consequence of different reproduction and transmission technologies. Overall, the book argues that these and related instances reveal how sound and listening have played more prominent roles than previously acknowledged in place-making in the specific multi-ethnic, colonial contexts characterized by diasporic populations in Latin America and the Caribbean.

Jairo Moreno adapts the methodologies and nomenclature of Foucault's "archaeology of knowledge" and applies it through individual case studies to the theoretical writings of Zarlino, Descartes, Rameau, and Weber. His conclusion summarizes the conditions -- musical, philosophical, and historical -- that "make a certain form of thought about music necessary and possible at the time it emerges." Musical Meaning and Interpretation -- Robert S. Hatten, editor

Acoustic Properties: Radio, Narrative, and the New Neighborhood of the Americas discovers the prehistory of wireless culture. It examines both the coevolution of radio and the novel in Argentina, Cuba, and the United States from the early 1930s to the late 1960s, and the various populist political climates in which the emerging medium of radio became the chosen means to produce the voice of the people. Based on original archival research in Buenos Aires, Havana, Paris, and the United States, the book develops a literary media theory that understands sound as a transmedial phenomenon and radio as a transnational medium. Analyzing the construction of new social and political relations in the wake of the United States’ 1930s Good Neighbor Policy, Acoustic Properties challenges standard narratives of hemispheric influence through new readings of Richard Wright’s cinematic work in Argentina, Severo Sarduy’s radio plays in France, and novels by John Dos Passos, Manuel Puig, Raymond Chandler, and Carson McCullers. Alongside these writers, the book also explores Che Guevara and Fidel Castro’s Radio Rebelde, FDR’s fireside chats, Félix Caignet’s invention of the radionovela in Cuba, Evita Perón’s populist melodramas in Argentina, Orson Welles’s experimental New Deal radio, Cuban and U.S. “radio wars,” and the 1960s African American activist Robert F. Williams’s proto–black power Radio Free Dixie. From the doldrums of the Great Depression to the tumult of the Cuban Revolution, Acoustic Properties illuminates how novelists in the radio age converted writing into a practice of listening, transforming realism as they struggled to channel and shape popular power.

This ethnographic journey into the New York salsa scene of the 1990s is the first of its kind. Written by a musical insider and from the perspective of salsa musicians, Sounding Salsa is a pioneering study that offers detailed accounts of these musicians grappling with intercultural tensions and commercial pressures. Christopher Washburne, himself an accomplished salsa musician, examines the organizational structures, recording processes, rehearsing, and gigging of salsa bands, paying particular attention to how they created a sense of community, privileged "the people" over artistic and commercial concerns, and incited cultural pride during performances.Sounding Salsa addresses a range of issues, musical and social. Musically, Washburne examines sound structure, salsa aesthetics, and performance practice, along with the influences of Puerto Rican music. Socially, he considers the roles of the illicit drug trade, gender, and violence in shaping the salsa experience. Highly readable, Sounding Salsa offers a behind-the-scenes perspective on a musical movement that became a social phenomenon.

"Published with the assistance of the Getty Foundation"--Title page