This book concerns the way we read--or rather, imagine we are listening to--ancient Greek and Latin poetry. Through clear and penetrating analysis Mark Edwards shows how an understanding of the effects of word order and meter is vital for appreciating the meaning of classical poetry, composed for listening audiences. The first of four chapters examines Homer's emphasis of certain words by their positioning; a passage from the Iliad is analyzed, and a poem of Tennyson illustrates English parallels. The second considers Homer's techniques of disguising the break in the narrative when changing a scene's location or characters, to maintain his audience's attention. In the third we learn, partly through an English translation matching the rhythm, how Aeschylus chose and adapted meters to arouse listeners' emotions. The final chapter examines how Latin poets, particularly Propertius, infused their language with ambiguities and multiple meanings. An appendix examines the use of classical meters by twentieth-century American and English poets. Based on the author's Martin Classical Lectures at Oberlin College in 1998, this book will enrich the appreciation of classicists and their students for the immense possibilities of the languages they read, translate, and teach. Since the Greek and Latin quotations are translated into English, it will also be welcomed by non-classicists as an aid to understanding the enormous influence of ancient Greek and Latin poetry on modern Western literature.

Robinson explains how poetry makes things happen through the interaction of its chosen words and forms with the reader's responses.

The inspiring true story of a young woman who became deaf at age 19 while pursuing a degree in music--and how she overcame adversity and found the courage to live out her dreams.

This book concerns the way we read--or rather, imagine we are listening to--ancient Greek and Latin poetry. Through clear and penetrating analysis Mark Edwards shows how an understanding of the effects of word order and meter is vital for appreciating the meaning of classical poetry, composed for listening audiences. The first of four chapters examines Homer's emphasis of certain words by their positioning; a passage from the Iliad is analyzed, and a poem of Tennyson illustrates English parallels. The second considers Homer's techniques of disguising the break in the narrative when changing a scene's location or characters, to maintain his audience's attention. In the third we learn, partly through an English translation matching the rhythm, how Aeschylus chose and adapted meters to arouse listeners' emotions. The final chapter examines how Latin poets, particularly Propertius, infused their language with ambiguities and multiple meanings. An appendix examines the use of classical meters by twentieth-century American and English poets. Based on the author's Martin Classical Lectures at Oberlin College in 1998, this book will enrich the appreciation of classicists and their students for the immense possibilities of the languages they read, translate, and teach. Since the Greek and Latin quotations are translated into English, it will also be welcomed by non-classicists as an aid to understanding the enormous influence of ancient Greek and Latin poetry on modern Western literature.

Analyzes the role of insects in teaching humans about music, tracing research into exotic insect markets and research labs while explaining how insect sound and movement patterns inspired traditions in rhythm, synchronization, and dance.

Sound leaves no ruins and no residues, even though it is experienced constantly. It is ubiquitous but fleeting. Even silence has sound, even absence resonates. Sound and the Ancient Senses aims to hear the lost sounds of antiquity, from the sounds of the human body to those of the gods, from the bathhouse to the Forum, from the chirp of a cicada to the music of the spheres. Sound plays so great a role in shaping our environments as to make it a crucial sounding board for thinking about space and ecology, emotions and experience, mortality and the divine, orality and textuality, and the self and its connection to others. From antiquity to the present day, poets and philosophers have strained to hear the ways that sounds structure our world and identities. This volume looks at theories and practices of hearing and producing sounds in ritual contexts, medicine, mourning, music, poetry, drama, erotics, philosophy, rhetoric, linguistics, vocality, and on the page, and shows how ancient ideas of sound still shape how and what we hear today. As the first comprehensive introduction to the soundscapes of antiquity, this volume makes a significant contribution to the burgeoning fields of sound and voice studies and is the final volume of the series, The Senses in Antiquity.

"'Sounds Senses' takes sound as a point of departure for engaging the francophone postcolonial condition. Offering a synthetic overview of sound studies, the book dismantles the oculocentrism and retinal paradigms of francophone postcolonial studies. It introduces two primary theoretical thrusts - the unheard and the unintegrated - to the project of analyzing, extending, and rejuvenating francophone postcolonial studies."--OCLC OLUC.