Gaelic Scotland is one of the world's great treasure-houses of song. This work is an anthology of music and lyrics from the Gaelic-speaking Highlands and Islands. It provides an introduction to Gaelic tradition, musical transcriptions, and English translations. It portrays the social and historical background of the songs.

From the seventeenth through the nineteenth centuries, a steady stream of Scots migrated to Ulster and eventually onward across the Atlantic to resettle in the United States. Many of these Scots-Irish immigrants made their way into the mountains of the southern Appalachian region. They brought with them a wealth of traditional ballads and tunes from the British Isles and Ireland, a carrying stream that merged with sounds and songs of English, German, Welsh, African American, French, and Cherokee origin. Their enduring legacy of music flows today from Appalachia back to Ireland and Scotland and around the globe. Ritchie and Orr guide readers on a musical voyage across oceans, linking people and songs through centuries of adaptation and change.

(Fake Book). This follow-up to the popular Your First Fake Book includes over 100 more great songs that even beginning-level musicians can enjoy playing! It features the same larger notation with simplified harmonies and melodies, all songs in the key of C, and introductions for each song, to add a more finished sound to the arrangements. The songs are in many musical styles and include: Alfie * All I Ask of You * All My Loving * Always on My Mind * Autumn in New York * Blue Skies * Cabaret * Crazy * Fields of Gold * Go the Distance * God Bless' the Child * Great Balls of Fire * Hey, Good Lookin' * How Deep Is Your Love * I'll Be There * If * Imagine * Jailhouse Rock * Kansas City * Memory * Michelle * Misty * My Girl * My Heart Will Go On * People * Stand by Me * Star Dust * Tangerine * Tears in Heaven * Tennessee Waltz * Unchained Melody * What a Wonderful World * What'll I Do? * You've Got a Friend * and more.

Originally published in 1966, this was the first book on this subject to be published for over a hundred years. It covers all facets including little-known types of Gaelic song, the bagpipes and their music, including the esoteric subject of pibroch, the Ceol Mor or ‘Great Music’ of the pipes. It gives a comprehensive review of the fiddle composers and their music, and of the Clarsach and its revival, with an example of all-but-extinct Scottish harp music. A chapter is devoted to the music of Orkney and Shetland and the book contains over 100 examples of music many of which were from the author’s own collection and published here for the first time.

Original songs by "Hugin the Bard" accompanied by story, tale, or lore; each song with lyrics, chord charts, and lead sheets. Also includes a version of the Mabinogion, in English, translated from the Welsh.