Based on the Speech Plasma Method, the book is designed to teach students to speak Hungarian at intermediate level. The volume contains twenty short stories and special training drills. All the texts are accompanied by the English translation. This volume will enable foreign students of Hungarian to feel more comfortable with the language at a more advanced level. The book is a collection of stories told by people in everyday conversational manner. The stories are accounts of incidents or ideas which the people interviewed consider interesting or entertaining. They are not intended as great works of literature, rather as examples of people using their language naturally. The stories are the sort of tales that you might hear in a pub or at a party, reflections on anything from weather and inquisitive neighbours to a passion for music and how it can help handicapped children. At times amusing, surprising, entertaining or simply hard to believe, they are all related in the kind of natural informal style which language learners so often wish to imitate. This collection will help show you how to do just that. The title of the series is Simple Hungarian, for the stories are told in simple, everyday colloquial style, and for easy reference the English text is printed alongside.

Best way to learn Hungarian by reading Do you want to read Hungarian from day one? Do you want to learn thousands of new words in Hungarian with real Hungarian literature? It's easy with Hungarian and interlinear English. 180+ pages with every word translated so you can keep on reading. This book contains short stories from classic Hungarian authors Zsigmond Móricz, Frigyes Karinthy and Ambrus Zoltán. We have added an interlinear translation to the Hungarian text. This means that the meaning of every Hungarian word is immediately accessible, which in turn will make it much easier for you to expand your Hungarian vocabulary fast. How to learn Hungarian with this book Use the following method to learn Hungarian vocabulary fast and easy. Read the stories and re-read them until you know almost all the words. This is a fast process because there's no lookup time. Then focus on the remaining words that you still don't know by marking those in the text or noting their pages. Because of the literal and idiomatic interlinear text this is the best way to learn Hungarian reading fast. Audio is available for free as well, just contact us or find it on shop.hyplern.com! Finally, we have a website hyplern.com that integrates reading with word practice, for more learning options. Try our interlinear Dutch, French, German, Russian, Spanish, Swedish or many other languages as well!

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in German for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including · A glossary for bolded words in each text · A bilingual word list · Full plot summary · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in German for Beginners will make learning German easy and enjoyable.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Russian for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including · A glossary for bolded words in each text · A bilingual word list · Full plot summary · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Russian for Beginners will make learning Russian easy and enjoyable. Publisher's Note: The new edition of October 2018 has been comprehensively revised: it rectifies the translation errors identified by reviewers below in the previous edition and includes a completely new story.

The volume contains the most common fifty topics used by schools throughout the world. Each topic has two stories: one is told in Present Simple and the other is narrated in Past Simple. All the topics intentionally have the same set of the most essential Hungarian grammar patterns that correspond to simple grammar structures with be, can, have, there is in English as well as the most frequent verbs in Present Simple and Past Simple. The texts are followed by questions, which makes it easier to grasp the logic of the plot. The stories are told in simple, everyday colloquial style.

Based on the Speech Plasma Method, the book is designed to teach students to speak English at intermediate level. The volume contains twenty short stories and special training drills. This volume will enable foreign students of English to feel more comfortable with the language at a more advanced level. The book is a collection of stories told by people in everyday conversational manner. The stories are accounts of incidents or ideas which the people interviewed consider interesting or entertaining. They are not intended as great works of literature, rather as examples of people using their language naturally. The stories are the sort of tales that you might hear in a pub or at a party, reflections on anything from weather and inquisitive neighbours to a passion for music and how it can help handicapped children. At times amusing, surprising, entertaining or simply hard to believe, they are all related in the kind of natural informal style which language learners so often wish to imitate. This collection will help show you how to do just that. Audiobook version of the volume is available in the Kindle Store.