How do text, performance, and rhetoric simultaneously reflect and challenge notions of distinct community and religious identities? This volume examines evidence of shared idioms of sanctity within a larger framework of religious nationalism, literary productions, and communalism in South Asia. Contributors to this volume are particularly interested in how alternative forms of belonging and religious imaginations in South Asia are articulated in the light of normative, authoritative, and exclusive claims upon the representation of identities. Building upon new and extensive historiographical and ethnographical data, the book challenges clear-cut categorizations of group identity and points to the complex historical and contemporary relationships between different groups, organizations, in part by investigating the discursive formations that are often subsumed under binary distinctions of dominant/subaltern, Hindu/Muslim or orthodox/heterodox. In this respect, the book offers a theoretical contribution beyond South Asia Studies by highlighting a need for a new interdisciplinary effort in rethinking notions of identity, ethnicity, and religion.

Looking at a wide selection of Pakistani novels in English, this book explores how literary texts imaginatively probe the past, convey the present, and project a future in terms that facilitate a sense of collective belonging. The novels discussed cover a range of historical movements and developments, including pre-20th century Islamic history, the 1947 partition, the 1971 Pakistani war, the Zia years, and post-9/11 Pakistan, as well as pervasive themes, including ethnonationalist tensions, the zamindari system, and conspiracy thinking. The book offers a range of representations of how and whether collective belonging takes shape, and illustrates how the Pakistani novel in English, often overshadowed by the proliferation of the Indian novel in English, complements Pakistani multi-lingual literary imaginaries by presenting alternatives to standard versions of history and by highlighting the issues English-language literary production bring to the fore in a broader Pakistani context. It goes on to look at the literary devices and themes used to portray idea, nation and state as a foundation for collective belonging. The book illustrates the distinct contributions the Pakistani novel in English makes to the larger fields of postcolonial and South Asian literary and cultural studies.

This collection considers how religious identity interplays with other forms and contexts of identity, specifically those related to sexual identity. It asks how these intersections are formed, negotiated and resisted across time and places, including the UK, Europe, North America, Australia, and the Global South. Questions around ‘queer’ engagements in same-sex marriages, civil partnerships and other practices (e.g. adoption) have created a number of provoking stances and policy provisions – but what remains unanswered is how people experience and situate themselves within sometimes competing, or ‘contradictory’, moments as ‘religious queers’ who may be tasked with ‘queering religion’. Additionally, the presumed paradoxes of ‘marriage’, queer sexuality, religion and youth combine to generate a noteworthy generational absence. This leads to questions about where ‘religious queers’ reside, resist and relate experiences of intersecting religious and sexual lives. In looking at interconnectedness, this collection offers international contributions which bridge the ‘contradictions’ in queering religion and in making visible ‘religious queers.’ It provides insight into older and younger people’s understandings of religiosity, queer cultures, and religious groups. A small but active religious minority in the US has received much attention for its anti-gay political activity; much less attention has been paid to the more positive, supportive role that religious-based groups play in e.g. providing housing, education and political advocacy for queer youth. Queer methodologies and intersectional approaches offer a lens both theoretically and methodologically to uncover the salience of related social divisions and identities. This collection is both innovative and sensitive to ‘blended’ identities and their various enactments.

This book conceives of "religion-making" broadly as the multiple ways in which social and cultural phenomena are configured and reconfigured within the matrix of a world-religion discourse that is historically and semantically rooted in particular Western and predominantly Christian experiences, knowledges, and institutions. It investigates how religion is universalized and certain ideas, social formations, and practices rendered "religious" are thus integrated in and subordinated to very particular - mostly liberal-secular - assumptions about the relationship between history, politics, and religion. The individual contributions, written by a new generation of scholars with decisively interdisciplinary approaches, examine the processes of translation and globalization of historically specific concepts and practices of religion - and its dialectical counterpart, the secular - into new contexts. This volume contributes to the relatively new field of thought that aspires to unravel the thoroughly intertwined relationships between religion and secularism as modern concepts.

Insightful field research into the complexity of women's roles in a subset of Islamic culture. Women Mystics and Sufi Shrines in India combines historical data with years of ethnographic fieldwork to investigate women's participation in the culture of Sufi shrines in India and the manner in which this participation both complicates and sustains traditional conceptions of Islamic womanhood. Kelly Pemberton grounds her firsthand research into India's Sufi shrines and saints by setting her observations against the historical backdrop of colonial-era discourses by British civil servants, Orientalist scholars, and Muslim reformists and the assumptive portrayals of women's activities in the milieu of Sufi orders and shrines inherent in these accounts. These early narratives, Pemberton holds, are driven by social, economic, intellectual, and political undercurrents of self-interest that shaped Western understanding of Indian Muslims and, in particular, of women's participation in the institutions of Sufism. Pemberton's research offers a corrective by assessing the contemporary circumstances under which a woman may be recognized as a spiritual authority or guide—despite official denial of such status—and by examining the discrepancies between the commonly held belief that women cannot perform in the public setting of shrines and her own observations of women doing precisely that. She demonstrates that the existence of multiple models of master and disciple relationships have opened avenues for women to be recognized as spiritual authorities in their own right. Specifically Pemberton explores the work of performance, recitation, and ritual mediation carried out by women connected with Sufi orders through kinship and spiritual ties, and she maps shifting ideas about women's involvement in public ritual events in a variety of contexts, circumstances, and genres of performance. She also highlights the private petitioning of saints, the Prophet, and God performed by poor women of low social standing in Bihar Sharif. These women are often perceived as being exceptionally close to God yet are compelled to operate outside the public sphere of major shrines. Throughout this groundbreaking study, Pemberton sets observed practices of lived religious experiences against the boundaries established by prescriptive behavioral models of Islam to illustrate how the varied reasons given for why women cannot become spiritual masters conflict with the need in Sufi circles for them to do exactly that. Thus this work also invites further inquiry into the ambiguities to be found in Islam's foundational framework for belief and practice.

Prior to the nineteenth century, South Asian dictionaries, glossaries, and vocabularies reflected a hierarchical vision of nature and human society. By the turn of the twentieth century, the modern dictionary had democratized and politicized language. Compiled "scientifically" through "historical principles," the modern dictionary became a concrete symbol of a nation's arrival on the world stage. Following this phenomenon from the late seventeenth century to the present, Negotiating Languages casts lexicographers as key figures in the political realignment of South Asia under British rule and in the years after independence. Their dictionaries document how a single, mutually intelligible language evolved into two competing registers—Urdu and Hindi—and became associated with contrasting religious and nationalist goals. Each chapter in this volume focuses on a key lexicographical work and its fateful political consequences. Recovering texts by overlooked and even denigrated authors, Negotiating Languages provides insight into the forces that turned intimate speech into a potent nationalist politics, intensifying the passions that partitioned the Indian subcontinent.

Neeti Nair explores the trend toward legal protection for the religious “sentiments” of majorities in India, Pakistan, and Bangladesh. Nair offers historical context for contemporary persecution and rising religious fundamentalism, and highlights how growing political solicitation of religious sentiments has fueled a secular resistance.