Shakespeare in Modern English breaks the taboo about Shakespeare’s texts, which have long been regarded as sacred and untouchable while being widely and freely translated into foreign languages. It is designed to make Shakespeare more easily understood in the theatre without dumbing down or simplifying the content. Shakespeare’s ‘As You Like It’, ‘Coriolanus’ and ‘The Tempest’ are presented in Macdonald’s book in modern English. They show that these great plays lose nothing by being acted or read in the language we all use today. Shakespeare’s language is poetic, elaborately rich and memorable, but much of it is very difficult to comprehend in the theatre when we have no notes to explain allusions, obsolete vocabulary and whimsical humour. Foreign translations of Shakespeare are normally into their modern language. So why not ours too? The purpose in rendering Shakespeare into modern English is to enhance the enjoyment and understanding of audiences in the theatre. The translations are not designed for children or dummies, but for those who want to understand Shakespeare better, especially in the theatre. Shakespeare in Modern English will appeal to those who want to understand the rich and poetical language of Shakespeare in a more comprehensible way. It is also a useful tool for older students studying Shakespeare.

“Much like Donna Tartt’s The Secret History, M. L. Rio’s sparkling debut is a richly layered story of love, friendship, and obsession...will keep you riveted through its final, electrifying moments.” —Cynthia D’Aprix Sweeney, New York Times bestselling author of The Nest "Nerdily (and winningly) in love with Shakespeare...Readable, smart.” —New York Times Book Review On the day Oliver Marks is released from jail, the man who put him there is waiting at the door. Detective Colborne wants to know the truth, and after ten years, Oliver is finally ready to tell it. A decade ago: Oliver is one of seven young Shakespearean actors at Dellecher Classical Conservatory, a place of keen ambition and fierce competition. In this secluded world of firelight and leather-bound books, Oliver and his friends play the same roles onstage and off: hero, villain, tyrant, temptress, ingénue, extras. But in their fourth and final year, good-natured rivalries turn ugly, and on opening night real violence invades the students’ world of make-believe. In the morning, the fourth-years find themselves facing their very own tragedy, and their greatest acting challenge yet: convincing the police, each other, and themselves that they are innocent. If We Were Villains was named one of Bustle's Best Thriller Novels of the Year, and Mystery Scene says, "A well-written and gripping ode to the stage...A fascinating, unorthodox take on rivalry, friendship, and truth."

Named One of Esquire's 50 Best Biographies of All Time The Pulitzer Prize and National Book Award finalist, reissued with a new afterword for the 400th anniversary of Shakespeare’s death. A young man from a small provincial town moves to London in the late 1580s and, in a remarkably short time, becomes the greatest playwright not of his age alone but of all time. How is an achievement of this magnitude to be explained? Stephen Greenblatt brings us down to earth to see, hear, and feel how an acutely sensitive and talented boy, surrounded by the rich tapestry of Elizabethan life, could have become the world’s greatest playwright.

Bill Bryson's biography of William Shakespeare unravels the superstitions, academic discoveries and myths surrounding the life of our greatest poet and playwright. Ever since he took the theatre of Elizabethan London by storm over 400 years ago, Shakespeare has remained centre stage. His fame stems not only from his plays - performed everywhere from school halls to the world's most illustrious theatres - but also from his enigmatic persona. His face is familiar to all, yet in reality very little is known about the man behind the masterpieces. Shakespeare's life, despite the scrutiny of generations of biographers and scholars, is still a thicket of myths and traditions, some preposterous, some conflicting, arranged around the few scant facts known about the Bard - from his birth in Stratford to the bequest of his second best bed to his wife when he died. Taking us on a journey through the streets of Elizabethan and Jacobean England, Bryson examines centuries of stories, half-truths and downright lies surrounding our greatest dramatist. With a steady hand and his trademark wit, he introduces a host of engaging characters, as he celebrates the magic of Shakespeare's language and delights in details of the bard's life, folios, poetry and plays.

Shakespeare has always been a big part of the author's life. This is the story of how he has stumbled, shambled and occasionally glided through the years with Shakespeare as his guide. It also shows us what Shakespeare's rough-and-ready genius can teach us about love, war, sex, death, drunkenness, friendship.

Drawing on modern historical scholarship, rather than speculation, this book links the plays and poetry closely to the life of their author and sets the whole chronicle against the vivid tapestry backdrop of Shakespeare's world and time.