Internationally hailed upon its original publication Shakespeare and the Popular Tradition in the Theater was revised and updated for this English translation.

Eighteen new essays by respected critics on Shakespeare and his dramatic antecedents, contemporaries, and successors, offering an up-to-date survey-history of Renaissance theater and examples of scholarly and critical methodology.

In Shakespeare's Medieval Craft, Kurt A. Schreyer explores the relationship between Shakespeare’s plays and a tradition of late medieval English biblical drama known as mystery plays. Scholars of English theater have long debated Shakespeare’s connection to the mystery play tradition, but Schreyer provides new perspective on the subject by focusing on the Chester Banns, a sixteenth-century proclamation announcing the annual performance of that city’s cycle of mystery plays. Through close study of the Banns, Schreyer demonstrates the central importance of medieval stage objects—as vital and direct agents and not merely as precursors—to the Shakespearean stage.As Schreyer shows, the Chester Banns serve as a paradigm for how Shakespeare’s theater might have reflected on and incorporated the mystery play tradition, yet distinguished itself from it. For instance, he demonstrates that certain material features of Shakespeare’s stage—including the ass’s head of A Midsummer Night’s Dream, the theatrical space of Purgatory in Hamlet, and the knocking at the gate in the Porter scene of Macbeth—were in fact remnants of the earlier mysteries transformed to meet the exigencies of the commercial London playhouses. Schreyer argues that the ongoing agency of supposedly superseded theatrical objects and practices reveal how the mystery plays shaped dramatic production long after their demise. At the same time, these medieval traditions help to reposition Shakespeare as more than a writer of plays; he was a play-wright, a dramatic artisan who forged new theatrical works by fitting poetry to the material remnants of an older dramatic tradition.

This volume presents a brief discussion about the characteristics of William Shakespeare's stages, the history of Elizabethan theaters, the physical conditions of the stage, the composition of the companies of actors, the influence of the physical nature of the stage upon the quality of the drama, and many other related topics. The plays of Shakespeare during his lifetime were performed on stages in private theaters, provincial theaters, and playhouses. His plays were acted out in the yards of bawdy inns and in the great halls of the London inns of court. Although the Globe is certainly the most well known of all the Renaissance stages associated with Shakespeare and is rightfully the primary focus of discussion, this work includes a brief introduction to some of the other Elizabethan theaters of the time in order to provide a more complete picture of the world in which Shakespeare lived and worked.

The value of the book is not limited to the scope of Shakespeare studies and comparative literature. With the combination of the literary criticism and sociological approach, it describes and investigates a variety of social and psychological phenomena in the process of cultural exchange between the West and the East. The book also provides a brief view of the social, political, and historical changes in modern China for Western readers.

Oxford Shakespeare Topics provides students, teachers, and interested readers with short books on important aspects of Shakespeare criticism and scholarship. Each book is written by an authority in its field, and combines accessible style with original discussion of its subject. Notes and a critical guide to further reading equip the interested reader with the means to broaden research. The history of the genres, or kinds, of drama is one of contradictory traditions and complex cultural assumptions. The divisions established by the original edition of Mr. William Shakespeare's Comedies, Histories, and Tragedies (the First Folio, 1623) give shape to whole curricula; but, as Lawrence Danson reminds us in this lively book, there is nothing inevitable, and much unsatisfying, about that tripartite scheme. Yet students of Shakespeare cannot avoid thinking about questions of genre; often they are the unspoken reason why classrooms full of smart people fail to agree on basic interpretative issues. Danson's guide to the kinds of Shakespearian drama provides an accessible account of genre-theory in Shakespeare's day, an overview of the genres on the Elizabethan stage, and a provocative look at the full range of Shakespeare's comedies, histories, and tragedies.

In Shakespeare’s Dramatic Persons, Travis Curtright examines the influence of the classical rhetorical tradition on early modern theories of acting in a careful study of and selection from Shakespeare’s most famous characters and successful plays. Curtright demonstrates that “personation”—the early modern term for playing a role—is a rhetorical acting style that could provide audiences with lifelike characters and action, including the theatrical illusion that dramatic persons possess interiority or inwardness. Shakespeare’s Dramatic Persons focuses on major characters such as Richard III, Katherina, Benedick, and Iago and ranges from Shakespeare’s early to late work, exploring particular rhetorical forms and how they function in five different plays. At the end of this study, Curtright envisions how Richard Burbage, Shakespeare’s best actor, might have employed the theatrical convention of directly addressing audience members. Though personation clearly differs from the realism aspired to in modern approaches to the stage, Curtright reveals how Shakespeare’s sophisticated use and development of persuasion’s arts would have provided early modern actors with their own means and sense of performing lifelike dramatic persons.