Based on legislation and legal practice from the period c. 1250-1600 the book takes issue with the most important viewpoints in earlier research by early modernists: that the Reformation represented a watershed in a development characterized by greater criminalisation of sexual acts, increase in the severity of sentences and deterioration of the position of women. According to this study, in principle all or mostly all factors were already in place in the Middle Ages. In Norwegian historiography the period investigated is characterized by paucity of sources, and the period has tended to fall between two stools, respectively the medievalist and the early modernist. The ambition of this book has been to bridge the gap.

This electronic version has been made available under a Creative Commons (BY-NC-ND) open access license. In early modern Sweden, if a man and his deceased wife's sister were found guilty of engaging in sexual intercourse they would be sentenced to death by beheading. Today the same relationship is not even illegal. Covering the period 1680–1940, this book analyses both incest crimes and applications for dispensation to marry, revealing the norms underpinning Swedish society’s shifting attitudes to incestuous relations and comparing them with developments in other European countries. It demonstrates that, even though the debate on incest has been dominated by religious, moral and – in due course – medical notions, the values that actually determined the outcome of incest cases were frequently of quite a different character.

Dansk, norsk, svensk og engelsk tekst.

The Gulathing Law regulates relations between the social classes, the king and his officers, the clergy, and the peasantry. Parts of the law appear to be a social contract between two parties: on the one hand the people, on the other hand the church and the king. This new edition, in modern English, contains many references to research that has been carried out since the appearance of previous editions in 1935 and 1981. In the Gulathing Law, differing interests are being balanced, and procedures described for solving conflicts. Personal rights are defined, and scales of fines and compensation are set up, graded according to the gravity of the insult, offence, and the social status of the persons involved. Large parts of the law text mirror the internal conditions in the farming community of Western Norway in the High Middle Ages; economic transactions, disputes, damage to life and property, and theft. Accompanied by a translator’s introduction and a commentary essay which place the Gulathing Law in a theological and church history perspective, this volume will be useful for both students and specialists of medieval Norwegian legal history and medieval Scandinavian law.