"Printed in Spanish with facing English translations, the poems are supplemented by an introduction with an ecocritical focus and by complete notes on botanical, historical, mythological, and sociopolitical references."--BOOK JACKET.

At a time when environmental humanities and sustainability studies are creating new opportunities for curricular innovation, this volume examines factors key to successful implementation of cross-curricular initiatives in language programs. Contributors discuss theoretical issues pertinent to combining sustainability studies with foreign languages, describe curricular models transferable to a range of instructional contexts, and introduce program structures supportive of teaching cultures and languages across the curriculum. Exploring the intersection of ecocritical theory, second language acquisition research, and disciplinary fields, these essays demonstrate ways in which progressive language departments are being reconceived as relevant and viable programs of cross-disciplinary studies. They provide an introduction to teaching sustainability and environmental humanities topics in language, literature, and culture courses as well as a wide range of resources for teachers and diverse stakeholders in areas related to foreign language education.

The Routledge Companion to Ecopoetics offers comprehensive coverage of the vital and growing movement of ecopoetics. This volume begins with a general introduction to the field, followed by six sections: Perspectives: broad overviews engaging fields such as biosemiosis, kinship praxis, and philosophical approaches Experiments: formal innovations developed by poets in response to planetary crises Earth and Water: explorations of poetic entanglement with planetary chemical and biological systems Waste/Toxicity/Precarity: poetics addressing the effects of pollution and climate change Environmental Justice and Activism: examinations of poetry as an engine of political and cultural change Region and Place: an international array of traditional and contemporary geographically focused responses to ecosystems and environmental conditions; and Subjectivities/Affects/Sexualities: investigations of gender, ethnicity, and race as they intersect with ecological concerns Each section includes an overview and summary addressing the specific essays in the section. These previously unpublished essays represent a wide variety of nationalities, backgrounds, perspectives, and critical approaches exploring the interdisciplinary field of ecopoetics. Contributions from leading scholars working across the globe make The Routledge Companion to Ecopoetics a landmark textbook and reference for a variety of researchers and students.

Throughout its history Nicaragua has been plagued by corruption, social and racial inequality, civil unrest, and foreign interference. Yet despite being the second poorest nation in South America, Nicaragua maintains a rich and vibrant culture that reflects its strong Catholic devotion, diverse indigenous roots, and overwhelming zest for life. Culture and Customs of Nicaragua introduces students and general readers to Nicaragua's unique blend of religious and traditional holidays, so numerous that the country is said to be in a constant state of celebration; its growing film industry; its many styles of dance, the popular street theatre open to all bystanders; important contributions to Spanish literature, local cuisines, architecture, social norms, and more. Readers learn what it is like to live in one of Latin America's most disillusioned countries but also discover the passionate culture that defines and sustains the Nicaraguan people.

The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.

Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.