This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore.... In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority...

Selected Stories of Yei Theodora Ozaki by Yei Theodora Ozaki: "Selected Stories of Yei Theodora Ozaki" presents a collection of captivating and enchanting stories from Japanese folklore and mythology. Yei Theodora Ozaki, the author, has skillfully compiled and translated these tales, preserving the essence and charm of Japanese storytelling. From mythical creatures and heroic feats to supernatural encounters and moral lessons, these stories transport readers to a world of wonder and imagination. This book is a delightful read for anyone interested in exploring the rich tapestry of Japanese folklore. Key Aspects of the Book "Selected Stories of Yei Theodora Ozaki": Japanese Folklore and Mythology: The book brings together a selection of stories rooted in Japanese folklore and mythology. Readers will encounter mythical creatures like dragons, foxes, and spirits, as well as legendary heroes and supernatural beings from Japanese culture. Enchanting Narratives: The stories are filled with enchanting narratives, vivid descriptions, and imaginative plotlines that captivate readers of all ages. Each tale offers its own unique charm and carries valuable lessons about love, honor, friendship, and the consequences of one's actions. Cultural Insights: Through the stories, readers gain insights into Japanese culture, traditions, and values. They get a glimpse into the beliefs and perspectives that have shaped the collective imagination of the Japanese people for generations, deepening their understanding of the country's rich cultural heritage. Yei Theodora Ozaki was a Japanese-born author and translator who became well-known for her English translations of Japanese folktales and stories. Her collection, "Selected Stories of Yei Theodora Ozaki," continues to be celebrated for introducing Japanese folklore to a wider audience. Ozaki's dedication to preserving and sharing these tales has contributed to the preservation of Japan's cultural heritage and the appreciation of its storytelling traditions.

A collection of 20 fairy tales from Japan including "Chin-Chin Kobakama," "The Serpent with Eight Heads," and "The Tea-Kettle."

Varla Ventura, fan favorite on Huffington Post’s Weird News, frequent guest on Coast to Coast, and bestselling author of The Book of the Bizarre and Beyond Bizarre, introduces a new Weiser Books Collection of forgotten crypto-classics. Magical Creatures is a hair-raising herd of affordable digital editions, curated with Varla’s affectionate and unerring eye for the fantastic. The warrior's sword and the village heroes are no match for the ogres and goblins that gnash their teeth and wreck havoc in early 20th century Japan.

A goblin with no body and a monster with no face. A resourceful samurai and a faithful daughter. A spirit of the moon and a dragon king. This collection of 15 traditional Japanese folktales transports readers to a time of adventure and enchantment. Drawn from the works of folklorists Lafcadio Hearn and Yei Theodora Ozaki, these tales are by turns terrifying, exhilarating, and poetic. • Striking illustrations by contemporary Japanese artist Kotaro Chiba • Special gift edition features an embossed, textured case with metallic gold ink, and a satin ribbon page marker • Part of the popular Tales series, featuring Nordic Tales, Celtic Tales, Tales of India, and Tales of East Africa Fans of Ghostly Tales, and Japanese Notebooks will love this book. This book is ideal for: • Fans of fairytales, folklore, ghost stories, Greek mythology, roman mythology, Chinese mythology, and Celtic mythology • Anyone interested in Japan's history books and culture studies • People of Japanese heritage • Collectors of illustrated classics