The term “secular” inspires thinking about disenchantment, periodization, modernity, and subjectivity. The essays in Sacred and Secular Transactions in the Age of Shakespeare argue that Shakespeare’s plays present “secularization” not only as a historical narrative of progress but also as a hermeneutic process that unleashes complex and often problematic transactions between sacred and secular. These transactions shape ideas about everything from pastoral government and performative language to wonder and the spatial imagination. Thinking about Shakespeare and secularization also involves thinking about how to interpret history and temporality in the contexts of Shakespeare’s medieval past, the religious reformations of the sixteenth century, and the critical dispositions that define Shakespeare studies today. These essays reject a necessary opposition between “sacred” and “secular” and instead analyze how such categories intersect. In fresh analyses of plays ranging from Hamlet and The Tempest to All’s Well that Ends Well and All Is True, secularization emerges as an interpretive act that explores the cultural protocols of representation within both Shakespeare’s plays and the critical domains in which they are studied and taught. The volume’s diverse disciplinary perspectives and theoretical approaches shift our focus from literal religion and doctrinal issues to such aspects of early modern culture as theatrical performance, geography, race, architecture, music, and the visual arts.

This book analyzes Shakespeare’s use of biblical allusions and evocation of doctrinal topics in Hamlet, Measure for Measure, The Winter’s Tale, Richard II, and The Merchant of Venice. It identifies references to theological and doctrinal commonplaces such as sin, grace, confession, damnation, and the Fall in these plays, affirming that Shakespeare’s literary imagination is very much influenced by his familiarity with the Bible and also with matters of church doctrine. This theological and doctrinal subject matter also derives its significance from genres as diverse as travel narratives, sermons, political treatises, and royal proclamations. This study looks at how Shakespeare’s deployment of religious topics interacts with ideas circulating via other cultural texts and genres in society. It also analyzes how religion enables Shakespeare’s engagement with cultural debates and political developments in England: absolutism and law; radical political theory; morality and law; and conceptions of nationhood.

Shakespeare and the Comedy of Enchantment argues that enchantment constitutes a key emotional and intellectual dimension of Shakespeare's comedies. It thus makes a new claim about the rejuvenating value of comedy for individuals and society. Shakespeare's comedies orchestrate ongoing encounters between the rational and the mysterious, between doubt and fascination, with feelings moved by elements of enchantment that also seem a little ridiculous. In such a drama, lines of causality become complex, and even satisfying endings leave certain matters incomplete and contingent—openings for scrutiny and thought. In addressing enchantment, the book takes exception to the modernist vision of a deterministic 'disenchanted' world. As Shakespeare's action advances, comic mysteries accrue—uncanny coincidences; magical sympathies; inexplicable repetitions; psychic influences; and puzzlements about the meaning of events—all of whose numinous effects linger ambiguously after reason has apparently answered the play's questions. Separate chapters explore the devices, tropes, and motifs of enchantment: magical clowns who alter the action through stop-time interludes; structural repetitions that suggest mysteriously converging, even opaquely providential destinies; locales that oppose magical and protean forces to regulatory and quotidian values; desires, thoughts, and utterances that 'manifest' comically monstrous events; characters who return from the dead, facilitated by the desires of the living; play-endings crossed by harmony and dissonance, with moments of wonder that make possible the mysterious action of forgiveness. Wonder and wondering in Shakespeare's and other comedies, it emerges, become the conditions for new possibilities. Chapters refer extensively to early modern history, Renaissance and modern theories of comedy, treatises on magical science, and contemporaneous Italian and Tudor comedy.

The Arden Research Handbook of Shakespeare and Adaptation explores the dynamics of adapted Shakespeare across a range of literary genres and new media forms. This comprehensive reference and research resource maps the field of Shakespeare adaptation studies, identifying theories of adaptation, their application in practice and the methodologies that underpin them. It investigates current research and points towards future lines of enquiry for students, researchers and creative practitioners of Shakespeare adaptation. The opening section on research methods and problems considers definitions and theories of Shakespeare adaptation and emphasises how Shakespeare is both adaptor and adapted.A central section develops these theoretical concerns through a series of case studies that move across a range of genres, media forms and cultures to ask not only how Shakespeare is variously transfigured, hybridised and valorised through adaptational play, but also how adaptations produce interpretive communities, and within these potentially new literacies, modes of engagement and sensory pleasures. The volume's third section provides the reader with uniquely detailed insights into creative adaptation, with writers and practice-based researchers reflecting on their close collaborations with Shakespeare's works as an aesthetic, ethical and political encounter. The Handbook further establishes the conceptual parameters of the field through detailed, practical resources that will aid the specialist and non-specialist reader alike, including a guide to research resources and an annotated bibliography.

Shakespeare’s roots in applied and participatory performance practices have been recently explored within a wide variety of educational, theatrical and community settings. Shakespeare and Social Engagement explores these settings, as well as audiences who have largely been excluded from existing accounts of Shakespeare’s performance history. The contributions in this collected volume explore the complicated and vibrant encounters between a canonical cultural force and work that frequently characterizes itself as inclusive and egalitarian.

Shakespeare and the Elizabethan Reformation: Literary Negotiation of Religious Difference explores how Shakespeare’s plays dramatize key issues of the Elizabethan Reformation, the conflict between the sacred, the critical, and the disenchanted; alternatively, the Catholic, the Protestant, and the secular. Each play imagines their reconciliation or the failure of reconcilation. The Catholic sacred is shadowed by its degeneration into superstition, Protestant critique by its unintended (fissaparous) consequences, the secular ordinary by stark disenchantment. Shakespeare shows how all three perspectives are needed if society is to face its intractable problems, thus providing a powerful model for our own ecumenical dialogues. Shakespeare begins with history plays contrasting the saintly but impractical King Henry VI, whose assassination is the ”primal crime,” with the pragmatic and secular Henry IV, until imagining in the later 1590’s how Hal can reconnect with sacred sources. At the same time in his comedies, Shakespeare imagines cooperative ways of resolving the national ”comedy of errors,” of sorting out erotic and marital and contemplative confusions by applying his triple lens. His late Elizabethan comedies achieve a polished balance of wit and devotion, ordinary and the sacred, old and new orders. Hamlet is Shakespeare’s ultimate Elizabethan consideration of these issues, its so-called lack of objective correlation a response to the unsorted trauma of the Reformation.

Shakespeare / Text sets new agendas for the study and use of the Shakespearean text. Written by 20 leading experts on textual matters, each chapter challenges a single entrenched binary – such as book/theatre, source/adaptation, text/paratext, canon/apocrypha, sense/nonsense, extant/ephemeral, material/digital and original/copy – that has come to both define and limit the way we read, analyze, teach, perform and edit Shakespeare today. Drawing on methods from book history, bibliography, editorial theory, library science, the digital humanities, theatre studies and literary criticism, the collection as a whole proposes that our understanding of Shakespeare – and early modern drama more broadly – changes radically when 'either/or' approaches to the Shakespearean text are reconfigured. The chapters in Shakespeare / Text make strong cases for challenging received wisdom and offer new, portable methods of treating 'the text', in its myriad instantiations, that will be useful to scholars, editors, theatre practitioners, teachers and librarians.