Roman Letters offers a rich selection of original translations of ancient Roman letters spanning from the 1st century BCE to the 2nd century CE. Chronologically arranged and grouped according to author or collection, the letters cover various topics and themes selected from a broad range of authors. A unique single volume text that makes classical letters accessible and readable to undergraduates and the non-specialist reader Presents a wide range of authors and material, with over 200 selected texts Includes selections that illustrate a complete cycle of correspondence, as well as letters written by the same author and covering the same topic/theme but sent to different recipients Letters are arranged chronologically, with letters grouped according to author or collection An accompanying website offers additional, complementary letters Topical index highlights various topics and themes represented by the letters

An intellectual history of the late Roman Republic—and the senators who fought both scholarly debates and a civil war In The Roman Republic of Letters, Katharina Volk explores a fascinating chapter of intellectual history, focusing on the literary senators of the mid-first century BCE who came to blows over the future of Rome even as they debated philosophy, history, political theory, linguistics, science, and religion. It was a period of intense cultural flourishing and extreme political unrest—and the agents of each were very often the same people. Members of the senatorial class, including Cicero, Caesar, Brutus, Cassius, Cato, Varro, and Nigidius Figulus, contributed greatly to the development of Roman scholarship and engaged in a lively and often polemical exchange with one another. These men were also crucially involved in the tumultuous events that brought about the collapse of the Republic, and they ended up on opposite sides in the civil war between Caesar and Pompey in the early 40s. Volk treats the intellectual and political activities of these “senator scholars” as two sides of the same coin, exploring how scholarship and statesmanship mutually informed one another—and how the acquisition, organization, and diffusion of knowledge was bound up with the question of what it meant to be a Roman in a time of crisis. By revealing how first-century Rome’s remarkable “republic of letters” was connected to the fight over the actual res publica, Volk’s riveting account captures the complexity of this pivotal period.

Explores in depth how bilingualism in the correspondence of elite Romans illuminates their lives, relationships and identities.

First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Making use of letters--both formal and personal--that have been preserved through the ages, Stanley Stowers analyzes the cultural setting within which Christianity arose. The Library of Early Christianity is a series of eight outstanding books exploring the Jewish and Greco-Roman contexts in which the New Testament developed.

This book presents the first comprehensive study of Anglo-Saxon manuscript texts containing runic letters. To date there has been no comprehensive study of these works in a single volume, although the need for such an examination has long been recognized. This is in spite of a growing academic interest in the mise-en-page of early medieval manuscripts. The texts discussed in this study include Old English riddles and elegies, the Cynewulfian poems, charms, Solomon and Saturn I, and the Old English Rune Poem. The focus of the discussion is on the literary analysis of these texts in their palaeographic and runological contexts. Anglo-Saxon authors and scribes did not, of course, operate within a vacuum, and so these primary texts are considered alongside relevant epigraphic inscriptions, physical objects, and historical documents. Victoria Symons argues that all of these runic works are in various ways thematically focused on acts of writing, visual communication, and the nature of the written word. The conclusion that emerges over the course of the book is that, when encountered in the context of Anglo-Saxon manuscripts, runic letters consistently represent the written word in a way that Roman letters do not.

Letter writing was widespread in the Graeco-Roman world, as indicated by the large number of surviving letters and their extensive coverage of all social categories. Despite a large amount of work that has been done on the topic of ancient epistolography, material and formatting conventions have remained underexplored, mainly due to the difficulty of accessing images of letters in the past. Thanks to the increasing availability of digital images and the appearance of more detailed and sophisticated editions, we are now in a position to study such aspects. This book examines the development of letter writing conventions from the archaic to Roman times, and is based on a wide corpus of letters that survive on their original material substrates. The bulk of the material is from Egypt, but the study takes account of comparative evidence from other regions of the Graeco-Roman world. Through analysis of developments in the use of letters, variations in formatting conventions, layout and authentication patterns according to the sociocultural background and communicational needs of writers, this book sheds light on changing trends in epistolary practice in Graeco-Roman society over a period of roughly eight hundred years. This book will appeal to scholars of Epistolography, Papyrology, Palaeography, Classics, Cultural History of the Graeco-Roman World.