Horace’s book of seventeen iambi (by convention called ‘Epodes’) contains some of the most complex and controversial poetry of his entire career. This new interpretation exposes a poet in the throes of the torment of writing. Horace crafts an artwork which reveals the agony of expressing agony. He struggles to find the words as he gives voice to the anticipation of grief. The poet’s inner demons conspire against him. Anything that could go wrong, does go wrong. At the end we realise that Horace might have never wanted to write this book in the first place. But the fate of this writer is to be forever persecuted by his own writing. Horace’s iambi are methodically stitched together. Meter, intertextuality, wordplay, and theme combine strategically to provide an utterly compelling and vivid watercolor in words. It is a work of art which is able to hold its place amongst any top tier poetry, in any language, in any era.

A new picture of music at the basilica of St. Peter's in the fifteenth century emerges in Christopher A. Reynolds's fascinating chronicle of this rich period of Italian musical history. Reynolds examines archival documents, musical styles, and issues of artistic patronage and cultural context in a fertile consideration of the ways historical and musical currents affected each other. This work is both a historical account of performers and composers and an examination of how their music revealed their cultural values and educational backgrounds. Reynolds analyzes several anonymous masses copied at St. Peter's, proposing attributions that have biographical implications for the composers. Taken together, the archival records and the music sung at St. Peter's reveal a much clearer picture of musical life at the basilica than either source would alone. The contents of the St. Peter's choirbook help document musical life as surely as that musical life—insofar as it can be reconstructed from the archives—illumines the choirbook. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1995.